Preview

Вопросы экономики

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Теоретико-экономический взгляд на языковую политику

https://doi.org/10.32609/0042-8736-2016-2-128-140

Полный текст:

Аннотация

Экономическая теория языковой политики трактует язык как экономическое явление, языковую ситуацию - как экономическую, рыночную ситуацию, а языковую политику - как составной элемент экономической политики. В статье представлена попытка систематизации и развития теоретико-методологических аспектов этой перспективной области исследований на стыке экономики и социолингвистики.

Об авторе

Д. В. Кадочников
СПбГУ; МЦСЭИ «Леонтьевский центр»
Россия
к. э.н., доцент факультета свободных искусств и наук СПбГУ; старший научный сотрудник МЦСЭИ «Леонтьевский центр» (Санкт-Петербург)


Список литературы

1. Марусенко М. (2013). Внутренний языковой империализм США. США-Канада. Экономика, политика, культура. № 10. С. 35-48

2. Марусенко М. (2014). Внешний языковой империализм США. США-Канада. Экономика, политика, культура. № 6. С. 31-44

3. Ager D. (2001). Motivation in language planning and language policy. Clevedon: Multilingual Matters.

4. Benito G., Gripsrud G. (1992). The expansion of foreign direct investments: Discrete rational location choices or a cultural learning process? Journal of International Business Studies, Vol. 23, No. 3, рр. 461-476.

5. Blommaert J. (2012). The sociolinguistics of globalization. N. Y.: Cambridge University Press.

6. Casey T., Dustmann C. (2008). Intergenerational transmission of language capital and economic outcomes. Journal of Human Resources, Vol. 43, No. 3, рр. 660-687.

7. Ceglowski J. (2006). Does gravity matter in a service economy? Review of World Economics, Vol. 142, No. 2, рр. 307-329.

8. Chiswick B., Miller P. (1996). Ethnic networks and language proficiency among immigrants. Journal of Population Economics, Vol. 9, No. 1, рр. 19-35.

9. Chiswick B., Miller P. (2002). Immigrant earnings: Language skills, linguistic concentrations and the business cycle. Journal of Population Economics, Vol. 15, No. 1, рр. 31-57.

10. Chong A., Guillen J., Rios V. (2010). Language nuances, trust and economic growth. Public Choice, Vol. 143, No. ½, рр. 191-208.

11. Clarke W. (1999). An assessment of foreign language training for English-speaking exporters. Journal of European Industrial Training, Vol. 23, No. 1, рр. 9-15.

12. Coulmas F. (2013). Sociolinguistics: The study of speakers’ choices. Cambridge: Cambridge University Press.

13. Cunningham M., Spigel R. (1971). A study in successful exporting. British Journal of Marketing, Vol. 5, No. 1, рр. 2-12.

14. Disdier A., Tai S., Fontagné L., Mayer T. (2010). Bilateral trade of cultural goods. Review of World Economics, Vol. 145, No. 4, рр. 575-595.

15. Fishman J. (1968). Some contrasts between linguistically homogeneous and linguistically heterogeneous polities. In: J. Fishman, C. Ferguson, J. Das Gupta (eds.). Language problems of developing nations. N. Y.: Wiley, рр. 53-68.

16. Fixman C. (1990). The foreign language needs of U.S.-based corporations. Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 511, September, рр. 25-46.

17. Gabszewicz J., Ginsburgh V., Weber S. (2011). Bilingualism and communicative benefits. Annals of Economics and Statistics, No 101/102, рр. 271-286.

18. Gal S. (1989). Language and political economy. Annual Review of Anthropology, Vol. 18, рр. 345-367.

19. Ginsburgh V., Weber S. (2014). Culture, languages, and economics. In: Ginsburgh V., Throsby D. (eds.). Handbook of the economics of art and culture. North-Holland: Elsevier, рр. 507-539.

20. Ginsburgh V., Weber S. (2011). How many languages do we need? The Economics of Linguistic Diversity. Princeton: Princeton University Press.

21. Grin F. (1994). The economics of language: Match or mismatch? International Political Science Review, Vol. 15, No. 1, рр. 25-42.

22. He B. (2015). Governing Taiwan and Tibet: Democratic approaches. Edinburgh: Edinburgh University Press.

23. Heller M. (2013). Language as resource in the globalized new economy. In: N. Coupland (ed.). The handbook of language and globalization. Malden, MA: Wiley-Blaskwell, рр. 349-365.

24. Hutchinson W. (2005). “Linguistic distance” as a determinant of bilateral trade. Southern Economic Journal, Vol. 72, No. 1, рр. 1-15.

25. Isphording I., Otten S. (2013). The costs of Babylon - Linguistic distance in applied economics. Review of International Economics, Vol. 21, No. 2, рр. 354-369.

26. Kadochnikov D. (2016). Languages, regional conflicts and economic development: Russia. In: V. Ginsburgh, S. Weber (eds.). The Palgrave handbook of economics and language. N. Y.: Palgrave Macmillan. Ch. 19. [forthcoming].

27. Kossoudji S. (1988). English language ability and the labor market opportunities of hispanic and East Asian immigrant Men. Journal of Labor Economics, Vol. 6, No. 2, рр. 205-228.

28. Knowles D., Mughan T., Lloyd-Reason L. (2006). Foreign language use among decision-makers of successfully internationalised SMEs. Journal of Small Business and Enterprise Development, Vol. 13, No. 4, рр. 620-641.

29. Laitin D. (1988). Language games. Comparative Politics, Vol. 20, No. 3, рр. 289-302.

30. Laitin D. (1993). The game theory of language regimes. International Political Science Review, Vol. 14, No. 3, рр. 227-239.

31. McAfee R., Mialon H., Williams M. (2004). What is a barrier to entry? American Economic Review, Vol. 94, No. 2, рр. 461-465.

32. Melitz J. (2008). Language and foreign trade. European Economic Review, Vol. 52, No. 4, рр. 667-699.

33. Melitz J., Toubal F. (2014). Native language, spoken language, translation and trade. Journal of International Economics, Vol. 93, No. 2, рр. 351-363.

34. Nettle D. (2000). Linguistic fragmentation and the wealth of nations: The Fishman-Pool hypothesis reexamined. Economic Development and Cultural Change, Vol. 48, No. 2, рр. 335-348.

35. O’Grady S., Lane H. (1996). The psychic distance paradox. Journal of International Business Studies, Vol. 27, No. 2, рр. 309-333.

36. Oh C., Selmier W., Lien D. (2011). International trade, foreign direct investment, and transaction costs in languages. Journal of Socio-Economics, Vol. 40, No. 6, рр. 732-735.

37. Pendakur K., Pendakur R. (2002). Language as both human capital and ethnicity. International Migration Review. Vol. 36, No. 1, рр. 147-177.

38. Patten A. (2001). Political theory and language Policy. Political Theory. Vol. 29, No. 5, рр. 691-715.

39. Pool J. (1972). National development and language diversity. In: J. Fishman (ed.). Advances in the Sociology of Language. The Hague: Mouton, Vol. 2. рр. 213-230.

40. Reksulak M., Shughart W., Tollison R. (2004). Economics and English: Language growth in economic perspective. Southern Economic Journal, Vol. 71, No. 2, рр. 232-259.

41. Ricento T. (2013). Language policy and globalization. In: N. Coupland (ed.). The hand-book of language and globalization. Malden, MA: Wiley-Blaskwell, рр. 123-141.

42. Rubinstein A. (2000). Economics and language. Cambridge: Cambridge University Press.

43. Schlegelmilch B., Ross A. (1987). The influence of managerial characteristics on different measures of export success. Journal of Marketing Management, Vol. 3, No. 2, рр. 145-158.

44. Skutnabb-Kangas T., Phillipson R. (2013). The global politics of language: Markets, maintenance, marginalization, or murder? In: N. Coupland (ed). The handbook of language and globalization. Malden, MA: Wiley-Blaskwell, рр. 77-100.

45. Stoian M. (2007). Managerial determinants and their influence upon the export behavior of the firm: Four case-studies of catalan exporting SMEs. Barcelona: Universitat Autònoma De Barcelona.

46. Tubergen F., Kalmijn M. (2009). A dynamic approach to the determinants of immigrants’ language proficiency: The United States, 1980-2000. International Migration Review, Vol. 43, No. 3, рр. 519-543.

47. Van Parijs P. (2000). The ground floor of the world: On the socio-economic consequences of linguistic globalization. International Political Science Review, Vol. 21, No. 2, рр. 217-233.

48. Welch D., Welch L., Piekkari R. (2005). Speaking in tongues: The importance of language in international management processes. International Studies of Management & Organization, Vol. 35, No. 1, рр. 10-27.

49. Welch D., Welch L. (2008). The importance of language in international knowledge transfer. MIR: Management International Review, Vol. 48, No. 3, рр. 339-360.


Для цитирования:


Кадочников Д.В. Теоретико-экономический взгляд на языковую политику. Вопросы экономики. 2016;(2):128-140. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2016-2-128-140

For citation:


Kadochnikov D. Language policy: An economics perspective. Voprosy Ekonomiki. 2016;(2):128-140. (In Russ.) https://doi.org/10.32609/0042-8736-2016-2-128-140

Просмотров: 51


ISSN 0042-8736 (Print)