кандидат экономических наук, исполнительный директор ЦЭНЭФ, лауреат Нобелевской премии мира 2007 г. в составе Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК)
Накануне нового раунда переговоров в Копенгагене в декабре 2009 г. по новому соглашению в области изменения климата важно осмыслить возможности России в области ограничения выбросов парниковых газов в среднесрочной (до 2020 г.) и долгосрочной (до 2050 г.) перспективах. В статье предпринята попытка дать ответ на этот вопрос на основе использования аппарата математического моделирования и сценарного анализа. Автор приходит к выводу, что переход к политике по сценарию Низкоуглеродная Россия, или экологическому варианту развития, должен быть совершен не позднее 2020-2030 гг. В противном случае экономический рост будет тормозиться из-за нехватки и дороговизны энергии.
On the eve of the worldwide negotiations of a new climate agreement in December 2009 in Copenhagen it is important to clearly understand what Russia can do to mitigate energy-related greenhouse gas emissions in the medium (until 2020) and in the long term (until 2050). The paper investigates this issue using modeling tools and scenario approach. It concludes that transition to the "Low-Carbon Russia" scenarios must be accomplished in 2020—2030 or sooner, not only to mitigate emissions, but to block potential energy shortages and its costliness which can hinder economic growth.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.