<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2009-7-75-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-897</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНСТИТУТЫ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSTITUTIONS AND ECONOMIC DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стечение обстоятельств или историческая закономерность?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concatenation of Circumstances or Historical Regularity?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор экономических наук, профессор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская экономическая школа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>New Economic School</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>75</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/897">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/897</self-uri><abstract><p>Почему многие посткоммунистические страны преуспели, проводя политику, сильно отличающуюся от радикальной экономической либерализации (шокотерапии), которую обычно считают причиной экономического успеха стран Центральной Европы? Во-первых, оптимальный набор мер экономической политики зависит от конкретных условий - уровня экономического развития и качества институтов, поэтому то, что «работает» в Словении, не обязательно должно «сработать» в Монголии. Во-вторых,  даже для стран с одинаковым уровнем развития оптимальный набор мер может различаться: он зависит от предшествующей истории, от того, насколько эти меры вписываются в русло развития, предопределенное прошлыми шагами. В Китае сокращение доли госрасходов в ВВП существенно не ослабило институциональный потенциал, но в России и других странах СНГ оказалось разрушительным. Искусство творцов экономической политики состоит в том, чтобы преодолеть как провалы рынка, так и провалы государства, чтобы создать работающие рынки, не подрывая потенциал государства, как это произошло в СНГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Why have many transition economies succeeded by pursuing policies which are so different from the radical economic liberalization (shock therapy) that is normally credited for the economic success of countries of Central Europe? First, optimal policies are context dependent, they are specific for each stage of development and what worked in Slovenia cannot be expected to work in Mongolia. Second, even for the countries with the same level of development reforms that are necessary to stimulate growth are different; they depend on the previous history and on the path chosen. The reduction of government expenditure as a share of GDP did not undermine significantly the institutional capacity of the state in China, but in Russia and other CIS countries it turned out to be ruinous. The art of the policymaker is to create markets without causing government failure, as happened in many CIS countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>институты</kwd><kwd>переходный период</kwd><kwd>экономический рост</kwd><kwd>развитие</kwd><kwd>зависимость от предшествующего развития</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>institutions</kwd><kwd>transition</kwd><kwd>growth</kwd><kwd>path dependence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин В. И. О карикатуре на марксизм и об «империалистическом экономизме» // ПСС. Т. 30. С. 77-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ленин В. И. О карикатуре на марксизм и об «империалистическом экономизме» // ПСС. Т. 30. С. 77-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монтес М., Попов В. «Азиатский вирус» или «голландская болезнь». Теория и история валютных кризисов. М.: Дело, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Монтес М., Попов В. «Азиатский вирус» или «голландская болезнь». Теория и история валютных кризисов. М.: Дело, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В. М. Снижение инфляции не должно быть главной целью экономической политики Правительства России. Записка в Правительство РФ, 2 апр. 2006 г. http:// www.cemi.rssi.ru/rus/publicat/e-pubs/polterov/2006-1.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В. М. Снижение инфляции не должно быть главной целью экономической политики Правительства России. Записка в Правительство РФ, 2 апр. 2006 г. http:// www.cemi.rssi.ru/rus/publicat/e-pubs/polterov/2006-1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В. М., Попов В. В. Демократизация и экономический рост // Общественные науки и современность. 2007. № 2. C. 13-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В. М., Попов В. В. Демократизация и экономический рост // Общественные науки и современность. 2007. № 2. C. 13-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В. М., Попов В. В., Тонис А. В. Экономическая политика, качество институтов и механизмы «ресурсного проклятия». М.: Изд. дом ГУ-ВШЭ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В. М., Попов В. В., Тонис А. В. Экономическая политика, качество институтов и механизмы «ресурсного проклятия». М.: Изд. дом ГУ-ВШЭ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В., Попов В. Эволюционная теория экономической политики. Ч. 1: Опыт быстрого развития // Вопросы экономики. 2006. № 7. С. 4-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В., Попов В. Эволюционная теория экономической политики. Ч. 1: Опыт быстрого развития // Вопросы экономики. 2006. № 7. С. 4-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В., Попов В. Эволюционная теория экономической политики. Ч. 2: Необходимость своевременного переключения // Вопросы экономики. 2006. № 8. С. 46-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В., Попов В. Эволюционная теория экономической политики. Ч. 2: Необходимость своевременного переключения // Вопросы экономики. 2006. № 8. С. 46-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. В. Воспоминания о будущем: второе издание драмы «кризис 1998 года» // Журнал Новой экономической ассоциации. 2009. № 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. В. Воспоминания о будущем: второе издание драмы «кризис 1998 года» // Журнал Новой экономической ассоциации. 2009. № 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. В. Три капельки воды: заметки некитаиста о Китае. М.: Дело, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. В. Три капельки воды: заметки некитаиста о Китае. М.: Дело, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. Сильные институты важнее скорости реформ // Вопросы экономики. 1998. № 8. С.56-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. Сильные институты важнее скорости реформ // Вопросы экономики. 1998. № 8. С.56-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. Шокотерапия против градуализма 15 лет спустя: почему динамика производства в странах с переходной экономикой была неодинаковой // Вопросы экономики. 2007. № 5. С. 81-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. Шокотерапия против градуализма 15 лет спустя: почему динамика производства в странах с переходной экономикой была неодинаковой // Вопросы экономики. 2007. № 5. С. 81-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. Экономическая динамика при переходе к рынку: влияние исходных условий и экономической политики // Вопросы экономики. 1998. № 7. С.42-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. Экономическая динамика при переходе к рынку: влияние исходных условий и экономической политики // Вопросы экономики. 1998. № 7. С.42-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alesina A., Perotti R. Income Distribution, Political Instability, and Investment // European Economic Review. 1996. Vol. 40. P. 1203-1228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alesina A., Perotti R. Income Distribution, Political Instability, and Investment // European Economic Review. 1996. Vol. 40. P. 1203-1228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alesina A., Rodrik D. Distributive Politics and Economic Growth // Quarterly Journal of Economics. 1994. Vol. 109, No 2. P. 465-490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alesina A., Rodrik D. Distributive Politics and Economic Growth // Quarterly Journal of Economics. 1994. Vol. 109, No 2. P. 465-490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang H.-J. Kicking Away the Ladder. L.: Cambridge University Press, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang H.-J. Kicking Away the Ladder. L.: Cambridge University Press, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang H.-J. State Owned Enterprise Reform // UN DESA Policy Note. 2007. http://esa.un.org/techcoop/documents/PN_SOEReformNote.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang H.-J. State Owned Enterprise Reform // UN DESA Policy Note. 2007. http://esa.un.org/techcoop/documents/PN_SOEReformNote.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez R., Rodrik D. Resistance to Reform: Status Quo Bias in the Presence of Individual Specific Uncertainty // American Economic Review. 1991. Vol. 81, No 5. P. 1146-1155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez R., Rodrik D. Resistance to Reform: Status Quo Bias in the Presence of Individual Specific Uncertainty // American Economic Review. 1991. Vol. 81, No 5. P. 1146-1155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaufman R., Stallings B. The Political Economy of Latin American Populism // Macroeconomics of Populism in Latin America / R. Dornbush, S. Edwards (eds.). Chicago; London, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman R., Stallings B. The Political Economy of Latin American Populism // Macroeconomics of Populism in Latin America / R. Dornbush, S. Edwards (eds.). Chicago; London, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodko G. W. From Shock to Therapy. The Political Economy of Postsocialist Transformation. Oxford-New York: Oxford University Press, 2003. P. 259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodko G. W. From Shock to Therapy. The Political Economy of Postsocialist Transformation. Oxford-New York: Oxford University Press, 2003. P. 259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Persson T., Tabellini G. Is Inequality Harmful for Growth? // American Economic Review. 1994. Vol. 84, No 3. P. 600-621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Persson T., Tabellini G. Is Inequality Harmful for Growth? // American Economic Review. 1994. Vol. 84, No 3. P. 600-621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popov V. China's Rise in the Medium Term Perspective: An Interpretation of Differences in Economic Performance of China and Russia since 1949 // História e Economia Revista Interdisciplinar. 2007. Vol. 3, No 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov V. China's Rise in the Medium Term Perspective: An Interpretation of Differences in Economic Performance of China and Russia since 1949 // História e Economia Revista Interdisciplinar. 2007. Vol. 3, No 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popov V. Russia Redux? // New Left Review. 2007. Vol. 44, March-April.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov V. Russia Redux? // New Left Review. 2007. Vol. 44, March-April.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrik D. Let a Thousand Growth Models Bloom. http://www.project-syndicate.org/commentary/rodrik6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrik D. Let a Thousand Growth Models Bloom. http://www.project-syndicate.org/commentary/rodrik6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
