<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2009-5-118-128</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-875</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEBATING SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О роли и месте эмиссии центрального банка в воспроизводственных процессах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Role and Place of the Central Bank Money Emission in Reproduction Processes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Навой</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Navoi</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>118</fpage><lpage>128</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/875">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/875</self-uri><abstract><p>В статье анализируется политэкономическая сущность эмиссионной деятельности центральных банков. На основе рассмотрения генезиса ссудного капитала и законов обращения стоимости делается вывод о том, что центральный банк не может участвовать в процессе создания стоимости, он лишь перераспределяет прибавочный продукт через механизм необеспеченной эмиссии. Ссудный процент, взимаемый центральным банком по своим ресурсам, в отличие от коммерческого ссудного процента не имеет стоимостной основы, а лишь имитирует последнюю. Действительная процентная ставка определяется нормой прибавочной стоимости. Центральный банк «подстраивается» под уже сформированную норму ссудного процента в экономике и, предоставляя кредитные ресурсы с дисконтом, формирует устойчивый спрос на свои деньги. Данная модель денежно-кредитного регулирования содержит в себе кризисный потенциал, так как неизбежно создает необеспеченную массу бумажных денег, находящих применение в многочисленных пузырях активов, формирующихся по всему миру. Требуется пересмотреть роль эмиссионного института в современных воспроизводственных процессах. Центральный банк должен сосредоточиться на выпуске качественных денег, дающих правильные экономические сигналы участникам хозяйства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the political economy essence of the money emissive activity of central banks. On the basis of the loan funds genesis and the law of circulation of value the conclusion is made that the central bank cannot participate in the creation of value, it only redistributes surplus value through the mechanism of unsecured paper money emission. The interest rate for the central bank loans, unlike commercial interest rate, has no value basis. So, the interest rate is defined by the norm of surplus value. The central bank, via lending its resources with discount, forms steady demand for its money. This model of monetary policy contains crisis potential as it creates unsecured paper money which finds application in numerous bubbles of assets formed worldwide. The revision of the emission institute role in modern reproduction processes is required. The central bank should concentrate on the emission of sound money, sending correct economic signals to subjects of the economy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центральный банк</kwd><kwd>стоимость</kwd><kwd>эмиссия</kwd><kwd>воспроизводство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>central bank</kwd><kwd>value</kwd><kwd>emission</kwd><kwd>reproduction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Капитал. Критика политической экономии. М.: ЦСЭ, 2001. Т. 1, кн. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К. Капитал. Критика политической экономии. М.: ЦСЭ, 2001. Т. 1, кн. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брегель Э. Я. Денежное обращение и кредит капиталистических стран. М.: Финиздат, 1953.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брегель Э. Я. Денежное обращение и кредит капиталистических стран. М.: Финиздат, 1953.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. М.: Политиздат, 1959. Т. 13. С. 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. М.: Политиздат, 1959. Т. 13. С. 123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы денег и кредита на современном этапе общего кризиса капитализма. М.: МФИ, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проблемы денег и кредита на современном этапе общего кризиса капитализма. М.: МФИ, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоггарт Г. Введение в денежно-кредитную политику: Справочник о деятельности центральных банков. М.: ЦПП Банка России, 1997. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хоггарт Г. Введение в денежно-кредитную политику: Справочник о деятельности центральных банков. М.: ЦПП Банка России, 1997. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судейкин В. Государственный банк: Исследование его устройства, экономического и финансового значения. СПб., 1891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Судейкин В. Государственный банк: Исследование его устройства, экономического и финансового значения. СПб., 1891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мюнхау В. Снижение процентных ставок - не выход из положения // Financial Times. 2007. Dec. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мюнхау В. Снижение процентных ставок - не выход из положения // Financial Times. 2007. Dec. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чем чреват нынешний курс ФРС? // The Economist. 2008. No 8572.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чем чреват нынешний курс ФРС? // The Economist. 2008. No 8572.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринспен А. Эпоха потрясений: Проблемы и перспективы мировой финансовой системы. М.: Альпина Бизнес Букс, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гринспен А. Эпоха потрясений: Проблемы и перспективы мировой финансовой системы. М.: Альпина Бизнес Букс, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матюхин Г. Г. Проблемы кредитных денег при капитализме. М.: Наука, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матюхин Г. Г. Проблемы кредитных денег при капитализме. М.: Наука, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мюнхау В. Невозвращение монетаристов // Financial Times. 2007. Apr. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мюнхау В. Невозвращение монетаристов // Financial Times. 2007. Apr. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денежное обращение и кредит при капитализме: Учеб. для вузов / Под ред. Л. Н. Красавиной. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Финансы и статистика, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денежное обращение и кредит при капитализме: Учеб. для вузов / Под ред. Л. Н. Красавиной. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Финансы и статистика, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
