<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2014-8-70-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-688</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Затраты и выгоды реализации стратегий низкоуглеродного развития России: перспективы до 2050 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Costs and Benefits of the Transition to Low-carbon Economyin Russia: Perspectives up to 2050</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башмаков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashmakov</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. э. н., исполнительный директор Центра по эффективному использованию энергии (ЦЭНЭФ) (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мышак</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myshak</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>исследователь ЦЭНЭФ</p></bio><email xlink:type="simple">cenef@co.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр по эффективному использованию энергии (ЦЭНЭФ) (Москва)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Energy Efficiency, CENEf (Moscow, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>70</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/688">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/688</self-uri><abstract><p>В работе определены затраты и выгоды реализации стратегий низкоуглеродного развития России до середины XXI в. С учетом заранее согласованных условий несколько исследовательских групп реализовали 30 сценариев, охвативших практически все пространство «видений» будущего. Показано, что с очень большой вероятностью до 2050 г. выбросы парниковых газов (ПГ) в России достигнут верхнего предела (пика), который будет по меньшей мере на 11% ниже уровня 1990 г. Высота пика зависит от набора мер политики по контролю за выбросами. Меры по удержанию выбросов ПГ в 2050 г. на уровне 25-30% ниже значения 1990 г. не приводят к потерям ВВП. Оценки эффектов при более глубоком сокращении выбросов - на 50% - лежат в диапазоне от +4% до -9% ВВП. Наконец, потери ВВП при снижении выбросов ПГ на 80% могут превысить 10%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper investigates costs and benefits associated with low-carbon economic development pathways realization to the mid XXI century. 30 scenarios covering practically all “visions of the future” were developed by several research groups based on scenario assumptions agreed upon in advance. It is shown that with a very high probability Russian energy-related GHG emissions will reach the peak before 2050, which will be at least 11% below the 1990 emission level. The height of the peak depends on portfolio of GHG emissions mitigation measures. Efforts to keep 2050 GHG emissions 25-30% below the 1990 level bring no GDP losses. GDP impact of deep GHG emission reduction - by 50% of the 1990 level - varies from plus 4% to minus 9%. Finally, very deep GHG emission reduction - by 80% - may bring GDP losses of over 10%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>долгосрочные прогнозы</kwd><kwd>развитие энергетики</kwd><kwd>политика контроля выбросов парниковых газов</kwd><kwd>низкоуглеродная экономика</kwd><kwd>затраты и выгоды снижения выбросов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>long-term projections</kwd><kwd>energy systems development</kwd><kwd>GHG emission mitigation policies</kwd><kwd>low carbon economic development strategies</kwd><kwd>costs and benefits of climate mitigation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башмаков И. А., Мышак А. Д. (2012). Факторы, определившие динамику выбросов парниковых газов в секторе «Энергетика» России. Анализ на основе данных национального кадастра. М.: Метеоагентство Росгидромета.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashmakov I., Myshak A. (2012). Factors that Determined Energy-related GHG Emission Dynamics in Russia. Analysis based on National inventory data. Moscow: Meteoagentstvo Rosgidrometa.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башмаков И. А., Мышак А. Д. (2014). Сравнение прогнозов выбросов парниковых газов в секторе «энергетика» России на 2010-2060 гг. // Проблемы прогнозирования. № 1. С. 48-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashmakov I., Myshak A. (2014). Comparison of Forecasts of Energy-related GHG Emissions in Russia for 2010—2060 // Problemy Prognozirovaniya. No 1. P. 48—62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башмаков И. А. (2013). Формирование согласованных сценарных условий социально-экономического развития России по низкоуглеродным траекториям до середины XXI века / Открытый семинар «Экономические проблемы энергетического комплекса». Москва: ИНП РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashmakov I. (2013). Development of Agreed Assumptions for Low-carbon Social and Economic Development Scenarios in Russia to the Mid XXI Century / Proceedings of the open seminar “Economic Problems of Energy Complex”. Moscow: IEF RAS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катцов В. М., Порфирьев Б. Н. (ред.) (2011). Оценка макроэкономических последствий изменения климата на территории Российской Федерации на период до 2030 года и дальнейшую перспективу / Росгидромет. М.: Д'АРТ; Главная геофизическая обсерватория.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katzov V., Porfiriev B. (eds.) (2011). Evaluation of Macroeconomic Consequences of Climate Change in Russian Federation up to 2030 and Further on / Roshydromet. Moscow: D'ART; Main Geophysical Observatory.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Росгидромет (2013). Национальный доклад о кадастре антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями парниковых газов, не регулируемых Монреальским протоколом.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshydromet (2013). National Report on the ¬Cadaster of Anthropogenic Emissions from Sources and Sinks of Greenhouse Gases, not Included into Montreal Protocol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦЭНЭФ (2013). Факторы, определяющие выбросы парниковых газов в секторе «энергетика» России, 1990-2050. Ч. 2: прогнозы на 2010-2060 годы: Отчет. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CENEf (2013). Factors that Determine Energy-related GHG Emission Dynamics in Russia, 1990—2050. Part 2: Forecasts for 2010—2060: The Report. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke L. et al. (2014). Assessing Transformation Pathways // Mitigation of Climate Change / IPCC Working Group III Fifth Assessment Report (AR5). Ch. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke L. et al. (2014). Assessing Transformation Pathways // Mitigation of Climate Change / IPCC Working Group III Fifth Assessment Report (AR5). Ch. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IEA (2012). Energy Technology Perspectives. Paris.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IEA (2012). Energy Technology Perspectives. Paris.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IEA (2013). World Energy Outlook 2013. Paris: OECD/IEA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IEA (2013). World Energy Outlook 2013. Paris: OECD/IEA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namazu M., Fugimori S., Jiang K., Matsuoka Y. (2013). Feasibility of Low Carbon Developments in China // Global Environmental Research. Vol. 17, No 1. P. 109-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namazu M., Fugimori S., Jiang K., Matsuoka Y. (2013). Feasibility of Low Carbon Developments in China // Global Environmental Research. Vol. 17, No 1. P. 109-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
