<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2025-3-29-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-5108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния экспортных и импортных санкций на российскую экономику с использованием таблиц «затраты- выпуск»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The input—output analysis of the impact of trade sanctions on the Russian economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7060-3574</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherniavsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чернявский Андрей Васильевич, к. э. н., вед. н. с. Института«Центр развития» НИУ ВШЭ</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Cherniavsky</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Acherniavsky@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепель</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepel</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чепель Алена Алексеевна, эксперт Института «Центр развития» НИУ ВШЭ</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alena A. Chepel</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">alena.a.che@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный Исследовательский Университет "Высшая Школа Экономики"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>29</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/5108">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/5108</self-uri><abstract><p>Российская экономика функционирует в условиях санкций и контрсанкций, введенных с февраля 2022 г. Их эффект оказался заметно слабее первоначальных оценок. Проанализировано влияние торговых санкций на экономику России с использованием данных таблиц «затраты—выпуск», позволяющих включить в анализ эффекты межотраслевых связей, в сочетании с эконометрическими инструментами; экспортные и импортные санкции рассматриваются отдельно. Эффект экспортных санкций анализируется на основе потенциального сокращения государственного спроса, что вызывает снижение не только нефтегазовых, но и ненефтегазовых доходов консолидированного бюджета. Дополнительно включены в анализ расчеты изменения выпуска в ответ на сокращение промежуточного импорта на базе эконометрических моделей. Рассмотрены эффекты импортозамещения конечной продукции с учетом потенциального увеличения спроса на промежуточный импорт. Импортные ограничения преодолеваются в значительной степени за счет переформатирования бизнеса, изменения страновой структуры импорта и структуры производства внутри укрупненных видов продукции. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Russian economy operates under the constraints of sanctions and countersanctions introduced since February 2022. Their impact has been significantly weaker than initially anticipated. This article examines the influence of trade sanctions on Russia’s economy using input—output tables, which allow for the inclusion of intersectoral linkages in the analysis, combined with econometric tools. Export and import sanctions are considered separately. The effect of export sanctions is analyzed basing on the potential reduction in government demand, which leads to a decline in both oil-and-gas and non-oil-and-gas revenues of the consolidated budget. We expand our approach by including calculations of output changes in response to reduced intermediate imports, derived from econometric models. The article also examines the effects of import substitution of final goods in the economy, accounting for the potential increase in demand for intermediate imports. Import restrictions are largely overcome by business restructuring, changes in the structure of imports by country, and shifts in the structure of production within broad product categories. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>затраты-выпуск</kwd><kwd>межотраслевые связи</kwd><kwd>торговые санкции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>input—output</kwd><kwd>intersectoral linkages</kwd><kwd>trade sanctions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ 2024 г</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский А. В., Чепель А. А. (2021). Оценка межотраслевых мультипликаторов на национальном и региональном уровнях на основе таблиц «затраты—выпуск» // Вопросы экономики. № 4. С. 32—57. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-32-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherniavsky A. V., Chepel A. A. (2021). National and regional type I and II input—output multipliers: Analysis of calculation methods. Voprosy Ekonomiki, No. 4, pp. 32—57. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-32-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexeev M., Chernyavskiy A. V., Chepel A. A. (2023). The role of indirect oil and natural gas revenues in the Russian government budget. Eurasian Geography and Economics, Vol. 65, No. 1, pp. 119—133. https://doi.org/10.1080/15387216.2023.2218872</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeev M., Chernyavskiy A. V., Chepel A. A. (2023). The role of indirect oil and natural gas revenues in the Russian government budget. Eurasian Geography and Economics, Vol. 65, No. 1, pp. 119—133. https://doi.org/10.1080/15387216.2023.2218872</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bali M., Rapelanoro N., Pratson L. F. (2024). Sanctions effects on Russia: A possible sanction transmission mechanism? European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 229—259. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09578-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bali M., Rapelanoro N., Pratson L. F. (2024). Sanctions effects on Russia: A possible sanction transmission mechanism? European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 229—259. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09578-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berman N., Siripurapu A. (2024). Two years of war in Ukraine: Are sanctions against Russia making a difference? Council on Foreign Relations, February 23. https://www.cfr.org/in-brief/two-years-war-ukraine-are-sanctions-against-russia-makingdifference</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berman N., Siripurapu A. (2024). Two years of war in Ukraine: Are sanctions against Russia making a difference? Council on Foreign Relations, February 23. https://www.cfr.org/in-brief/two-years-war-ukraine-are-sanctions-against-russia-makingdifference</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cassar I. P. (2015). Estimates of output, income value added and employment multipliers for the Maltese economy. Central Bank of Malta Working Paper, No. 03/2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cassar I. P. (2015). Estimates of output, income value added and employment multipliers for the Maltese economy. Central Bank of Malta Working Paper, No. 03/2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emonts-Holley T., Ross A., Swales J. (2015). Type II errors in IO multipliers. Strathclyde Discussion Papers in Economics, No. 15-04. Glasgow: University of Strathclyde.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emonts-Holley T., Ross A., Swales J. (2015). Type II errors in IO multipliers. Strathclyde Discussion Papers in Economics, No. 15-04. Glasgow: University of Strathclyde.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fouad K. (2024). The Russian oil ban: Reassessment of the effectiveness of sanctions. European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 261—276. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09583-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fouad K. (2024). The Russian oil ban: Reassessment of the effectiveness of sanctions. European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 261—276. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09583-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giumelli F. (2024). A comprehensive approach to sanctions effectiveness: Lessons learned from sanctions on Russia. European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 211—228. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09585-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giumelli F. (2024). A comprehensive approach to sanctions effectiveness: Lessons learned from sanctions on Russia. European Journal on Criminal Policy and Research, Vol. 30, pp. 211—228. https://doi.org/10.1007/s10610-024-09585-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hausmann R., Schetter U., Yildirim M. A. (2024). On the design of effective sanctions: The case of bans on exports to Russia. Economic Policy, Vol. 39, No. 117, pp. 109—153. https://doi.org/10.1093/epolic/eiad043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hausmann R., Schetter U., Yildirim M. A. (2024). On the design of effective sanctions: The case of bans on exports to Russia. Economic Policy, Vol. 39, No. 117, pp. 109—153. https://doi.org/10.1093/epolic/eiad043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imbs J., Pauwels L. (2024). An empirical approximation of the effects of trade sanctions with an application to Russia. Economic Policy, Vol. 39, No. 117, pp. 159—200. https://doi.org/10.1093/epolic/eiad027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imbs J., Pauwels L. (2024). An empirical approximation of the effects of trade sanctions with an application to Russia. Economic Policy, Vol. 39, No. 117, pp. 159—200. https://doi.org/10.1093/epolic/eiad027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itskhoki O., Ribakova E. (2024). The economics of sanctions: From theory into practice. Brookings Papers on Economic Activity Conference Draft, September 26—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itskhoki O., Ribakova E. (2024). The economics of sanctions: From theory into practice. Brookings Papers on Economic Activity Conference Draft, September 26—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ito K. (2023). Impact of trade sanctions against Russia: Analysis using international input—output tables. RIETI Policy Discussion Paper Series, No. 23-P-004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ito K. (2023). Impact of trade sanctions against Russia: Analysis using international input—output tables. RIETI Policy Discussion Paper Series, No. 23-P-004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krueger A. (2024). Why the Russia sanctions are failing. Project Syndicate, January 18. https://www.project-syndicate.org/commentary/how-russia-circumvented-western-sanctions-by-anne-o-krueger-2024-01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krueger A. (2024). Why the Russia sanctions are failing. Project Syndicate, January 18. https://www.project-syndicate.org/commentary/how-russia-circumvented-western-sanctions-by-anne-o-krueger-2024-01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leontief W. (1966). Input—output economics. New York: Oxford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontief W. (1966). Input—output economics. New York: Oxford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mardones C. (2023). Economic effects of isolating Russia from international trade due to its ‘special military operation’ in Ukraine. European Planning Studies, Vol. 31, No. 4, pp. 663—678. https://doi.org/10.1080/09654313.2022.2079074</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mardones C. (2023). Economic effects of isolating Russia from international trade due to its ‘special military operation’ in Ukraine. European Planning Studies, Vol. 31, No. 4, pp. 663—678. https://doi.org/10.1080/09654313.2022.2079074</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller R., Blair P. (2009). Input—output analysis. Foundations and extensions. Cambridge University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller R., Blair P. (2009). Input—output analysis. Foundations and extensions. Cambridge University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norman L., Kantchev G. (2024). The biggest ever sanctions have failed to halt Russia’s war machine. Wall Street Journal, February 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norman L., Kantchev G. (2024). The biggest ever sanctions have failed to halt Russia’s war machine. Wall Street Journal, February 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogoff K. (2023). Why the Russia sanctions are missing the mark. Project Syndicate, March 3. https://www.project-syndicate.org/commentary/why-western-sanctionsfailed-to-devastate-the-russian-economy-by-kenneth-rogoff-2023-03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogoff K. (2023). Why the Russia sanctions are missing the mark. Project Syndicate, March 3. https://www.project-syndicate.org/commentary/why-western-sanctionsfailed-to-devastate-the-russian-economy-by-kenneth-rogoff-2023-03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simola H. (2022). Trade sanctions and Russian production. BOFIT Policy Brief, No. 4/2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simola H. (2022). Trade sanctions and Russian production. BOFIT Policy Brief, No. 4/2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen M., Liu T. (2024). Intermediate service input distortions and total factor productivity: Evidence from China. PLoS ONE, Vol. 19, No. 1, article e0296429. https://doi.org/ 10.1371/journal.pone.0296429</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen M., Liu T. (2024). Intermediate service input distortions and total factor productivity: Evidence from China. PLoS ONE, Vol. 19, No. 1, article e0296429. https://doi.org/ 10.1371/journal.pone.0296429</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swanson A. (2024). Why sanctions haven’t hobbled Russia. New York Times, February 16, https://www.nytimes.com/2024/02/16/briefing/russian-sanctions.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swanson A. (2024). Why sanctions haven’t hobbled Russia. New York Times, February 16, https://www.nytimes.com/2024/02/16/briefing/russian-sanctions.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
