voprecotestВопросы экономикиVoprosy Ekonomiki0042-8736Voprosy Ekonomiki, NP10.32609/0042-8736-2023-9-84-102voprecotest-4628Research ArticleМЕЖДУНАРОДНАЯ ЭКОНОМИКАINTERNATIONAL ECONOMICSУглубление сотрудничества с КНР в контексте китайской модели экономического ростаDeepening cooperation with China in the context of its economic growth modelhttps://orcid.org/0000-0002-5470-9010ГотовскийА. В.GotovskyA. V.

Готовский Александр Владиславович, кандидат экономических наук, замдиректора по научной работе 

Минск

Alexander V. Gotovsky

Minsk

agotovsky@yandex.ruИнститут экономики Национальной академии наук БеларусиБеларусьInstitute of Economics, National Academy of Sciences of BelarusBelarus2023060920230984102Copyright © Voprosy Ekonomiki, NP, 20232023Voprosy Ekonomiki, NPVoprosy Ekonomiki, NPhttps://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.vopreco.ru/jour/article/view/4628

Правительство РФ объявило о переходе на оплату в юанях за поставляемые в КНР энергоносители. Предусматривается использовать валюту Поднебесной при расчетах и с третьими странами, а также отказаться от доллара и евро. Аналогичные процессы происходят и в других странах ЕАЭС, наиболее интенсивно — в Республике Беларусь. Однако потребность в углублении такого сотрудничества для самого Китая недооценивают. Пекин нуждается в этом именно на нынешнем этапе своего развития исходя из особенностей китайской модели экономического роста последних 15 лет. В статье рассмотрены роль внешнего и внутреннего рынков в обеспечении экономического роста КНР, особенности современного этапа, связанные с ним ограничения и пути их преодоления посредством углубления сотрудничества с РФ. В связи с этим двустороннее взаимодействие становится для Китая ключевым фактором поддержания высоких темпов роста и устойчивости экономики, а России дает возможность выстроить собственную стратегию экономического развития с задействованием потенциала Поднебесной.

The government of the Russian Federation has announced the transition to payments for energy resources supplied to the People’s Republic of China in yuan. It also provides for the use of the Celestial Empire’s currency in settlements with third countries and the rejection of the dollar and the euro. Similar processes are taking place in other member states of the Eurasian Economic Union, most intensively in the Republic of Belarus. However, the need for deepening cooperation for China itself is greatly underestimated. Beijing needs it at the current stage based on the features of the Chinese model of economic growth of the last 15 years. The article examines the role of the external and internal markets in the economic growth of the PRC, the features of the current stage, the restrictions associated with it and ways to overcome them through deepening cooperation with the Russian Federation. In this regard, bilateral cooperation is becoming a key factor for China to maintain dynamic growth rates and economic stability. For Russia, this gives an opportunity to build its own ambitious economic development strategy with the use of the potential of the Celestial Empire.

экономический ростВВПвнешнеторговое сальдотаблицы «затраты—выпуск»структурная декомпозицияeconomic growthGDPforeign trade balanceinput—output tablesstructural decompositionReferencesБыков А. А., Толкачев С. А., Пархименко В. А., Шаблинская Т. В. (2021). Экономический рост Китая в 2010—2017 годы: анализ с позиций методологии «затраты—выпуск» и современной денежной теории // Финансы: теория и практика. Т. 25, № 2. С. 166—184. https://doi.org/10.26794/2587-5671-2021-25-2-166-184Bykov A. A., Tolkachev S. A., Parkhimenko V. A., Shablinskaya T. V. (2021). China’s economic growth in 2010—2017: The analysis from the standpoint of input—output methodology and modern monetary theory. Finance: Theory and Practice, Vol. 25, No. 2, pp. 166—184. (In Russian). https://doi.org/10.26794/2587-5671-2021-25-2-166-184Викторьен А. (2013). Особенности инвестиционного сотрудничества Китая со странами Африки // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. № 3. С. 56—64.Victorien A. (2013). The particularity of the investment cooperation between China and African countries. RUDN Journal of Economics, No. 3, pp. 56—64. (In Russian).Гончарук И. В., Губарев Н. О. (2019). Роль внешней торговли в генезисе экономической модели КНР // Трансграничная экономика. № 3. С. 6—21.Goncharuk I. V., Gubarev N. O. (2019). The role of foreign trade in the genesis of Chinese economic model. Cross-border Economy, No. 3, pp. 6—21. (In Russian).Готовский А. В. (2021). Вклад импортозамещения в экономический рост России // Вопросы экономики. № 4. С. 58—78. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-58-78Gotovsky A. V. (2021). Import substitution contribution to Russia’s economic growth. Voprosy Ekonomiki, No. 4, pp. 58—78. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-58-78Готовский А. В. (2022a). Дуализм методологий в макроэкономической статистике и анализе // Проблемы прогнозирования. № 6. С. 58—75.Gotovsky A. V. (2022a). Dualism of methodologies in macroeconomic statistics and analysis. Problemy Prognozirovaniya, No. 6, pp. 58—75. (In Russian).Готовский А. (2022b). Структурные ограничения стимулирования внутреннего спроса в экономике Республики Беларусь // Банкaўскi веснiк. № 11. С. 3—17.Gotovsky A. (2022b). Structural limitations of stimulating domestic demand in the economy of the Republic of Belarus. Bankauski Vesnik, No. 11. pp. 3—17. (In Russian).Коновалова Ю. А. (2023). «Новая нормальность» и модель «двойной циркуляции» по-китайски: к вопросу о «современном этапе» развития мирового хозяйства // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. Т. 31, № 1. С. 7—29. https://doi.org/10.22363/2313-2329-2023-31-1-7-29Konovalova Y. A. (2023). “New normal” and the Chinese model of “dual circulation”: To the question of the “present stage” of the global economy development. RUDN Journal of Economics, Vol. 31, No. 1, pp. 7—29. (In Russian). https://doi.org/10.22363/2313-2329-2023-31-1-7-29Ксенофонтов М. Ю., Ползиков Д. А. (2018). Ретроспективные структурные сдвиги в российской экономике // Проблемы прогнозирования. № 6. С. 62—81.Ksenofontov M. Y., Polzikov D. A. (2018). Retrospective structural shifts in the Russian economy. Problemy Prognozirovaniya, No. 6, pp. 62—81. (In Russian).Кулинцев Ю. В. (2021). Стратегия «двойной циркуляции» и ее влияние на российскокитайские отношения // Китай в мировой и региональной политике. История и современность. Т. 26, № 26. С. 242—255. https://doi.org/10.24412/2618-6888-2021-26-242-255Kulintsev Y. V. (2021). “Dual circulation” strategy and its influence on Russian—Chinese relations. China in World and Regional Politics. History and Modernity, Vol. 26, No. 26, pp. 242—255. (In Russian). https://doi.org/10.24412/2618-6888-2021-26-242-255Салицкий А. И. (2021). Два контура: Китай ответил на вызовы 2020 года // Проблемы Дальнего Востока. № 3. С. 48—60. https://doi.org/10.31857/S013128120015120-3Salitskii A. I. (2021). Two circuits: China’s response to 2020 challenge. Problemy Dalnego Vostoka, No. 3, pp. 48—60. (In Russian). https://doi.org/10.31857/S013128120015120-3Соколова Е., Бакулина А. (2022). Политика Китая в Африке: проблемы и тенденции // Via in Tempore. История. Политология. Т. 49, № 2. С. 489—496. https://doi.org/10.52575/2687-0967-2022-49-2-489-496Sokolova E., Bakulina A. (2022). Chinese policy in Africa: Problems and trends. Via in Tempore. History and Political Science, Vol. 49, No. 2, pp. 489—496. (In Russian). https://doi.org/10.52575/2687-0967-2022-49-2-489-496Сударев В. П. (2015). Латинская Америка в геополитическом треугольнике США— Китай—ЕС // Латинская Америка. № 4. С. 4—13.Sudarev V. P. (2015). Latin America in the US—China—EU geopolitical triangle. Latin America, No. 4, pp. 4—13. (In Russian).Хейфец Б. А., Чернова В. Ю. (2021). Роль Китая в глобализации мировой экономики // Россия и современный мир. № 2(111). С. 100—120. https://doi.org/10.31249/rsm/2021.02.07Kheyfets B. A., Chernova V. Y. (2021). The role of China in globalization of the world economy. Russia and the Contemporary World, No. 2(111), pp. 100—120. (In Russian). https://doi.org/10.31249/rsm/2021.02.07Узяков Р. М. (2018). Использование межотраслевого инструментария в анализе динамики российской экономики в 1991—2013 гг. // Проблемы прогнозирования. № 3. С. 13—27.Uzyakov R. M. (2018). The use of intersectoral tools in the analysis of the dynamics of the Russian economy in 1991—2013. Problemy Prognozirovaniya, No. 3, pp. 13—27. (In Russian).Чернова В. Ю., Хейфец Б. А. (2021). Политика умного импортозамещения в КНР // Общество и экономика. № 5. С. 84—100. https://doi.org/10.31857/S020736760014939-1Chernova V. Y., Kheyfets B. A. (2021). Smart import substitution policy in the People’s Republic of China. Society and Economics, No. 5, pp. 84—100. (In Russian). https://doi.org/10.31857/S020736760014939-1Ясинский В. А., Кожевников М. Ю. (2022). «Двойная циркуляция» — модель роста китайской экономики в ближайшие 15 лет // Проблемы прогнозирования. № 1. С. 162—173.Yasinsky V. A., Kozhevnikov M. Y. (2022). Double circulation: A growth model for the Chinese economy in the next fifteen years. Problemy Prognozirovaniya, No. 1, pp. 162—173. (In Russian).Andreosso-O’Callaghan B., Yue G. (2002). Sources of output change in China: 1987—1997: Application of a structural decomposition analysis. Applied Economics, Vol. 34, No. 17, pp. 2227—2237. https://doi.org/10.1080/00036840210139346Andreosso-O’Callaghan B., Yue G. (2002). Sources of output change in China: 1987—1997: Application of a structural decomposition analysis. Applied Economics, Vol. 34, No. 17, pp. 2227—2237. https://doi.org/10.1080/00036840210139346Asian Development Bank (2018). Economic indicators for Eastern Asia: Input—output tables. Metro Manila, December. https://doi.org/10.22617/TCS189778-2Asian Development Bank (2018). Economic indicators for Eastern Asia: Input—output tables. Metro Manila, December. https://doi.org/10.22617/TCS189778-2Cui L., Shu C., Su X. (2009). How much do exports matter for China’s growth? China Economic Issues, No. 1/09.Cui L., Shu C., Su X. (2009). How much do exports matter for China’s growth? China Economic Issues, No. 1/09.Guilhoto M. J., Webb C., Yamano N. (2022). Guide to OECD TiVA indicators, 2021 ed. OECD Science, Technology and Industry Working Papers, No. 2022/02. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/https://doi.org/10.1787/58aa22b1-enGuilhoto M. J., Webb C., Yamano N. (2022). Guide to OECD TiVA indicators, 2021 ed. OECD Science, Technology and Industry Working Papers, No. 2022/02. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/https://doi.org/10.1787/58aa22b1-enHe D., Zhang W. (2008). How dependent is the Chinese economy on exports and in what sense has its growth been export-led? Hong Kong Monetary Authority Working Paper, No. 14/2008.He D., Zhang W. (2008). How dependent is the Chinese economy on exports and in what sense has its growth been export-led? Hong Kong Monetary Authority Working Paper, No. 14/2008.Horn J., Singer V., Woetzel J. (2010). A truer picture of China’s export machine. McKinsey Quarterly, September.Horn J., Singer V., Woetzel J. (2010). A truer picture of China’s export machine. McKinsey Quarterly, September.Javed S., Bo Y., Tao L., Dong W. (2021). The ‘dual circulation’ development model of China: Background and insights. Rajagiri Management Journal, Vol. 17, No. 1, pp. 2—20. https://doi.org/10.1108/RAMJ-03-2021-0016Javed S., Bo Y., Tao L., Dong W. (2021). The ‘dual circulation’ development model of China: Background and insights. Rajagiri Management Journal, Vol. 17, No. 1, pp. 2—20. https://doi.org/10.1108/RAMJ-03-2021-0016Kheyfets B. A., Chernova V. Y. (2022). Impact of external and internal factors on China’s economic growth. R-Economy, Vol. 8, No. 2, pp. 94—105. https://doi.org/10.15826/recon.2022.8.2.008Kheyfets B. A., Chernova V. Y. (2022). Impact of external and internal factors on China’s economic growth. R-Economy, Vol. 8, No. 2, pp. 94—105. https://doi.org/10.15826/recon.2022.8.2.008Koopman R., Wang Z., Wei S. (2008). How much of Chinese exports is really made in China? Assessing domestic value-added when processing trade is pervasive. NBER Working Paper Series, No. 14109, June.Koopman R., Wang Z., Wei S. (2008). How much of Chinese exports is really made in China? Assessing domestic value-added when processing trade is pervasive. NBER Working Paper Series, No. 14109, June.Lin J. Y., Li Y. (2002). Export and economic growth in China: A demand-oriented analysis (Working Paper No. C2002008). Center for Study of the Chinese Economy, Peking University.Lin J. Y., Li Y. (2002). Export and economic growth in China: A demand-oriented analysis (Working Paper No. C2002008). Center for Study of the Chinese Economy, Peking University.Miller R., Blair P. (2009). Input—output analysis: Foundations and extensions, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511626982Miller R., Blair P. (2009). Input—output analysis: Foundations and extensions, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511626982Oosterhaven J., Hoen A. (1998). Preferences, technology, trade and real income changes in the European Union. Annals of Regional Science, No. 32, pp. 505—524. https://doi.org/10.1007/s001680050086Oosterhaven J., Hoen A. (1998). Preferences, technology, trade and real income changes in the European Union. Annals of Regional Science, No. 32, pp. 505—524. https://doi.org/10.1007/s001680050086Pei J., Oosterhaven J., Dietzenbacher E. (2012). How much do exports contribute to China’s income growth? Economic Systems Research, Vol. 24, No. 3, pp. 275—297. https://doi.org/10.1080/09535314.2012.660746Pei J., Oosterhaven J., Dietzenbacher E. (2012). How much do exports contribute to China’s income growth? Economic Systems Research, Vol. 24, No. 3, pp. 275—297. https://doi.org/10.1080/09535314.2012.660746Rose A., Casler S. (1996). Input—output structural decomposition analysis: A critical appraisal. Economic Systems Research, Vol. 8, No. 1, pp. 33—62. https://doi.org/10.1080/09535319600000003Rose A., Casler S. (1996). Input—output structural decomposition analysis: A critical appraisal. Economic Systems Research, Vol. 8, No. 1, pp. 33—62. https://doi.org/10.1080/09535319600000003Skolka J. (1989). Input—output structural decomposition analysis for Austria. Journal of Policy Modeling, Vol. 11, No. 1, pp. 45—66. https://doi.org/10.1016/0161-8938(89)90024-0Skolka J. (1989). Input—output structural decomposition analysis for Austria. Journal of Policy Modeling, Vol. 11, No. 1, pp. 45—66. https://doi.org/10.1016/0161-8938(89)90024-0Sun P., Heshmati A. (2010). International trade and its effects on economic growth in China. IZA Discussion Paper, No. 5151. https://doi.org/10.2139/ssrn.1667775Sun P., Heshmati A. (2010). International trade and its effects on economic growth in China. IZA Discussion Paper, No. 5151. https://doi.org/10.2139/ssrn.1667775Zhu A., Kotz D. (2010). The dependence of China’s economic growth on exports and investment. Review of Radical Political Economics, Vol. 43, No. 1, pp. 9—32. https://doi.org/10.1177/0486613410383951Zhu A., Kotz D. (2010). The dependence of China’s economic growth on exports and investment. Review of Radical Political Economics, Vol. 43, No. 1, pp. 9—32. https://doi.org/10.1177/0486613410383951

The authors declare that there are no conflicts of interest present.