<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2018-7-45-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-441</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕНДЕНЦИИ МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMIC TRENDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы и последствия расширения еврозоны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determinants and implications of the Eurozone enlargement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колодко</surname><given-names>Гж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolodko</surname><given-names>G. W.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проф., директор TIGER</p></bio><email xlink:type="simple">kolodko@tiger.edu.pl</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Постула</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Postula</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, доцент, руководитель Центра предпринимательства факультета менеджмента</p></bio><email xlink:type="simple">mpostula@wz.uw.edu.pl</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>TIGER — Transformation, Integration and Globalization Economic Research, Университет Козьминского (Варшава)</institution><country>Польша</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>TIGER — Transformation, Integration and Globalization Economic Research, Kozminski University (Warszawa)</institution><country>Poland</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Варшавы (Варшава)</institution><country>Польша</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Entrepreneurship at the Faculty of Management, Warsaw University (Warszawa)</institution><country>Poland</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>45</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/441">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/441</self-uri><abstract><p>Кроме Соединенного Королевства, которое выходит из состава Европейского союза, только Дания имеет возможность остаться за пределами единой зоны европейской валюты. Все другие страны — члены союза, не принявшие евро в качестве своей денежной единицы, имеют право и обязанность сделать это по условиям Договора о присоединении к еврозоне, но страна должна выполнить все пять Маастрихтских критериев конвергенции и обеспечить соответствие национального законодательства acquis communautaire, или своду законов ЕС. Особые трудности для стран-кандидатов представляет бюджетный критерий, связанный с максимально допустимым дефицитом бюджета. Если он не выполняется, то Европейская комиссия инициирует процедуру, касающуюся чрезмерного дефицита бюджета. В настоящее время данная процедура введена во Франции, Испании и Соединенном Королевстве. В 2015 г. проводившаяся в отношении Польши процедура была прекращена, однако нет уверенности в том, что она не будет возобновлена в конце десятилетия в связи с риском повторного превышения порогового значения дефицита бюджета 3% ВВП. В 2020 - е годы в Европейский валютный союз могут войти все страны, до сих пор использующие свои национальные валюты, включая Данию, а к ЕС, возможно, присоединятся новые страны, что также будет содействовать расширению еврозоны. Данный вопрос еще не решен окончательно, однако евро, скорее всего, сможет преодолеть текущие трудности и укрепить свои позиции, хотя экономически необоснованный евроскептицизм некоторых государств — особенно Польши — не способствует этому.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aside from the United Kingdom, which is withdrawing from the European Union, only Denmark has the option of staying outside the single European currency area. All other member states which have not adopted euro as their currency have the right and obligations to do so under the Treaty of Accession. The condition to join the Eurozone is to meet all five nominal Maastricht convergence criteria and to ensure compliance of national legislation with acquis communautaire, or the EU legal order. What poses special difficulties to candidate countries is the fiscal criterion relating to the maximum allowed budget deficit. If it’s not met, the European Commission launches the Excessive Deficit Procedure, EDP. Currently, this procedure is in place for France, Spain and the United Kingdom. In 2015, EDP for Poland was lifted, but there is no certainty it won’t be imposed again at the end of the decade due to the risk of exceeding once more the threshold of public sector deficit, which stands at 3 percent GDP. It is to be expected that in the 2020s the European Monetary Union will be joined by all the countries that are still using their national currencies, including Denmark, and that the EU will be extended to include new member states, enlarging the euro area, too. Although the issue is not absolutely certain, it needs to be assumed that euro will overcome the present difficulties and come out stronger, though the economically unjustified euroskepticism of some countries, especially Poland, is not helping.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интеграция</kwd><kwd>конвергенция</kwd><kwd>евро</kwd><kwd>Маастрихтские критерии</kwd><kwd>дефицит государственного бюджета</kwd><kwd>государственный долг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>integration</kwd><kwd>euro</kwd><kwd>convergence</kwd><kwd>Maastricht criteria</kwd><kwd>excessive deficit procedure</kwd><kwd>public debt</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown B. (2012). Euro crash: The exit route from monetary failure in Europe. Houndmills , Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown B. (2012). Euro crash: The exit route from monetary failure in Europe. Houndmills , Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dallago B. (2016). One currency, two Europes: Towards a dual Eurozone. Singapore: World Scientific Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dallago B. (2016). One currency, two Europes: Towards a dual Eurozone. Singapore: World Scientific Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Union (2017). Reflection paper on the deepening of the economic and monetary union. Brussels: European Commission, May 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Union (2017). Reflection paper on the deepening of the economic and monetary union. Brussels: European Commission, May 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galbraith J. K. (2016). Welcome to the poisoned chalice: The destruction of Greece and the future of Europe. New Haven, London: Yale University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galbraith J. K. (2016). Welcome to the poisoned chalice: The destruction of Greece and the future of Europe. New Haven, London: Yale University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall P. A. (2014). Varieties of capitalism and the euro crisis. Journal of West European Politics, Vol. 37, No. 6, pp. 1223—1243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall P. A. (2014). Varieties of capitalism and the euro crisis. Journal of West European Politics, Vol. 37, No. 6, pp. 1223—1243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMF (2014). IMF annual report. Washington (DC): International Monetary Fund.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMF (2014). IMF annual report. Washington (DC): International Monetary Fund.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawalec S., Pytlarczyk E. (2013). Controlled dismantlement of the Eurozone: A strategy to save the European Union and the single European market. German Economic Review, Vol. 14, No. 1, pp. 31—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawalec S., Pytlarczyk E. (2013). Controlled dismantlement of the Eurozone: A strategy to save the European Union and the single European market. German Economic Review, Vol. 14, No. 1, pp. 31—49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodko G. W. (2000). From shock to therapy: Political economy of post-socialist transformation. Oxford, New York: Oxford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodko G. W. (2000). From shock to therapy: Political economy of post-socialist transformation. Oxford, New York: Oxford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodko G. W. (2016). How to destroy a country. The economics and the politics of the Greek crisis. Rivista di Politica Economica, Vol. 105, No. 2 (I V—VI), pp. 37—61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodko G. W. (2016). How to destroy a country. The economics and the politics of the Greek crisis. Rivista di Politica Economica, Vol. 105, No. 2 (I V—VI), pp. 37—61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodko G. W. (2017). Economics and politics of the currency convergence: The case of Poland. Communist and Post-Communist Studies, Vol. 50, No. 3, pp. 183—194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodko G. W. (2017). Economics and politics of the currency convergence: The case of Poland. Communist and Post-Communist Studies, Vol. 50, No. 3, pp. 183—194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodko G. W. (2018). Socialism or capitalism? Tertium Datur. Paper presented to the International Conference on Comparative Economics and Economic Systems — The impact of Janos Kornai thoughts, Corvinus University, Budapest, January 18th.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodko G. W. (2018). Socialism or capitalism? Tertium Datur. Paper presented to the International Conference on Comparative Economics and Economic Systems — The impact of Janos Kornai thoughts, Corvinus University, Budapest, January 18th.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marneffe W., Van Aarle B., Van Der Wielen W., Vereeck L. (2011). The impact of fiscal rules on public finances in the euro area. CESifo DICE Report, Vol. 9, No. 3, pp. 18—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marneffe W., Van Aarle B., Van Der Wielen W., Vereeck L. (2011). The impact of fiscal rules on public finances in the euro area. CESifo DICE Report, Vol. 9, No. 3, pp. 18—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKinnon R. (2002). Mundell, the euro and optimal currency areas. In: T. E. Courchene (ed.). Money, markets, and mobility: Celebrating the ideas of Robert E. Mundell Nobel laureate in economic sciences. Montreal &amp; Kingston, London, Ithaca: McGill-Queen’s University Press, pp. 41—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKinnon R. (2002). Mundell, the euro and optimal currency areas. In: T. E. Courchene (ed.). Money, markets, and mobility: Celebrating the ideas of Robert E. Mundell Nobel laureate in economic sciences. Montreal &amp; Kingston, London, Ithaca: McGill-Queen’s University Press, pp. 41—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moździerz A. (2015). Strengthening the post-crisis fiscal rules — the case of Spain, Slovakia and Sweden. Equilibrium. Quarterly Journal of Economics and Economic Policy, Vol. 10, No. 2, pp. 31—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moździerz A. (2015). Strengthening the post-crisis fiscal rules — the case of Spain, Slovakia and Sweden. Equilibrium. Quarterly Journal of Economics and Economic Policy, Vol. 10, No. 2, pp. 31—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mundell R. A. (1961). A theory of optimum currency areas. The American Economic Review, Vol. 51, No. 4, pp. 657—665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mundell R. A. (1961). A theory of optimum currency areas. The American Economic Review, Vol. 51, No. 4, pp. 657—665.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mundell R. A. (2000). The international financial architecture. The euro zone and its enlargement in Eastern Europe(Distinguished Lectures Series, No. 1). Warsaw: Leon Kozminski Academy of Entrepreneurship and Management.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mundell R. A. (2000). The international financial architecture. The euro zone and its enlargement in Eastern Europe(Distinguished Lectures Series, No. 1). Warsaw: Leon Kozminski Academy of Entrepreneurship and Management.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piatkowski M. (2018). Europe’s growth champion: Insights from the economic rise of Poland. Oxford, New York: Oxford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piatkowski M. (2018). Europe’s growth champion: Insights from the economic rise of Poland. Oxford, New York: Oxford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pisani-Ferry J. (2011). The euro crisis and its aftermath. New York: Oxford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisani-Ferry J. (2011). The euro crisis and its aftermath. New York: Oxford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postula M. (2012). Possibilities for optimal fiscal policy-making in the European Union. Research in World Economy, Vol. 3. No. 2, pp. 42—60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postula M. (2012). Possibilities for optimal fiscal policy-making in the European Union. Research in World Economy, Vol. 3. No. 2, pp. 42—60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postula M. (2015). Impact of the Council directive on requirements for budgetary frameworks of the member states on the Polish public finance system. Management and Business Administration. Central Europe, No. 1, pp. 95—111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postula M. (2015). Impact of the Council directive on requirements for budgetary frameworks of the member states on the Polish public finance system. Management and Business Administration. Central Europe, No. 1, pp. 95—111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prasad E. S. (2014). The dollar trap: How the U.S. dollar tightened its grip on global finance. Princeton, NJ: Princeton University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prasad E. S. (2014). The dollar trap: How the U.S. dollar tightened its grip on global finance. Princeton, NJ: Princeton University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandbu M. (2015). Europe’s orphan. The future of the euro and the politics of debt. Princeton, NJ: Princeton University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandbu M. (2015). Europe’s orphan. The future of the euro and the politics of debt. Princeton, NJ: Princeton University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schadler S. M. (2005). Euro adoption in Central and Eastern Europe: Opportunities and challenges(Semi nar Volumes). Washi ngton, DC: International Monetary Fund.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schadler S. M. (2005). Euro adoption in Central and Eastern Europe: Opportunities and challenges(Semi nar Volumes). Washi ngton, DC: International Monetary Fund.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaechter A., Kinda T., Budina N., Weber A. (2012). Fiscal rules in response to the crisis — Toward the ‘next-generation’ rules. A new dataset. IMF Working Paper, No. WP/12/187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaechter A., Kinda T., Budina N., Weber A. (2012). Fiscal rules in response to the crisis — Toward the ‘next-generation’ rules. A new dataset. IMF Working Paper, No. WP/12/187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schick A. (2010). Post-crisis fiscal rules: Stabilising public finance while responding to economic aftershocks. OECD Journal on Budgeting, Vol. 10, No. 2, pp. 1—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schick A. (2010). Post-crisis fiscal rules: Stabilising public finance while responding to economic aftershocks. OECD Journal on Budgeting, Vol. 10, No. 2, pp. 1—18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stiglitz J. E. (2018). The euro: How a common currency threatens the future of Europe. New York: W. W. Norton &amp; Company.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiglitz J. E. (2018). The euro: How a common currency threatens the future of Europe. New York: W. W. Norton &amp; Company.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanzi V. (2013). Dollar, euros and debt: How we got into the fiscal crisis and how we get out of it. Basingstoke: Palgrave Macmillan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanzi V. (2013). Dollar, euros and debt: How we got into the fiscal crisis and how we get out of it. Basingstoke: Palgrave Macmillan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
