<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2018-5-49-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-401</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВЫЙ СЕКТОР В ЭКОНОМИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL SECTOR IN THE ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Скрытые «дыры» в капитале банков и предложение кредитов реальному сектору экономики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hidden “holes” in the capital of banks and the supply of credit to the real sector of economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамонов</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamonov</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. э. н., н. с. Центра макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП) Института народнохозяйственного прогнозирования РАН (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">mmamonov@forecast.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт народнохозяйственного прогнозирования РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Macroeconomic Analysis and Short-Term Forecasting; Institute of Economic Forecasting, RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>49</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/401">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/401</self-uri><abstract><p>В статье показано, что наличие скрытых «дыр» в капитале функционирующих банков, оказывая распределенное во времени давление на фактические остатки их собственных средств, приводит не к сокращению кредитования, а к изменению срочности кредитов. Долгосрочные кредиты сокращаются, а краткосрочные растут, причем примерно на одинаковую величину. Чем больше срок, тем выше кредитный риск и тем больше банки вынуждены начислять резервы на потери, создавая дополнительное давление на капитал. У банков, которые прячут «дыры» в капитале, но еще не столкнулись с отзывом лицензии, сильнее стимулы к сокращению срочности выдаваемых кредитов: это, с одной стороны, повышает оборачиваемость резервов на потери и способствует более гибкому управлению капиталом, а с другой - позволяет быстрее выводить привлеченные средства вкладчиков с помощью кредитов связанным с банком сторонам в российской или зарубежных юрисдикциях. Это увеличивает потенциальный размер обнаруживаемой ex post «дыры» в капитале банка. Можно предположить, что не любой кредит - благо для экономики: избыток краткосрочных и недостаток долгосрочных кредитов могут быть источниками потерь общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Our analysis documents that the existence of hidden “holes” in the capital of not yet failed banks - while creating intertemporal pressure on the actual level of capital - leads to changing of maturity of loans supplied rather than to contracting of their volume. Long-term loans decrease, whereas short-term loans rise - and, what is most remarkably, by approximately the same amounts. Standardly, the higher the maturity of loans the higher the credit risk and, thus, the more loan loss reserves (LLP) banks are forced to create, increasing the pressure on capital. Banks that already hide “holes” in the capital, but have not yet faced with license withdrawal, must possess strong incentives to shorten the maturity of supplied loans. On the one hand, it raises the turnovers of LLP and facilitates the flexibility of capital management; on the other hand, it allows increasing the speed of shifting of attracted deposits to loans to related parties in domestic or foreign jurisdictions. This enlarges the potential size of ex post revealed “hole” in the capital and, therefore, allows us to assume that not every loan might be viewed as a good for the economy: excessive short-term and insufficient long-term loans can produce the source for future losses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банки</kwd><kwd>предложение кредитов</kwd><kwd>реальные эффекты</kwd><kwd>Банк России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«дыры» в капитале</kwd><kwd>banks</kwd><kwd>“hole” in the capital</kwd><kwd>supply of credit</kwd><kwd>real effects</kwd><kwd>Bank of Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верников А. (2013). «Национальные чемпионы» в структуре российского рынка банковских услуг // Вопросы экономики. № 3. С. 94-108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernikov A. (2013). “National champions” in Russia’s banking service market. Voprosy Ekonomiki, No. 3, pp. 94—108. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамонов М. Е. (2017a). «Дыры» в капитале обанкротившихся российских банков: старые факторы и новые гипотезы // Экономическая политика. Т. 12, № 1. С. 166-199</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamonov M. E. (2017a). «Holes» in the capital of failed Russian banks: Old indicators and new hypotheses. Ekonomicheskaya Politika, Vol. 42, No. 1, pp. 166—199. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамонов М. (2017b). Спрятанные «дыры» в капитале еще не обанкротившихся российских банков: оценка масштаба возможных потерь // Вопросы экономики. № 7. С. 42-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamonov M. (2017b). Hidden “holes” in the capital of not yet failed banks in Russia: An estimate of the scope of potential losses. Voprosy Ekonomiki, No. 7, pp. 42—61. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пестова А. (2017). Режимы денежно-кредитной политики Банка России: рекомендации для количественных исследований // Вопросы экономики. № 4. С. 38-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pestova A. (2017). Monetary policy regimes in Russia: Guidelines for further quantitative studies. Voprosy Ekonomiki, No. 4, pp. 38—60. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пестова А. (2018). Об оценке эффектов монетарной политики в России: роль пространства шоков и изменений режимов политики // Вопросы экономики. № 2. С. 33-55</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pestova A. (2018). On the effects of monetary policy in Russia: The role of the space of spanned shocks and the policy regime shifts. Voprosy Ekonomiki, No. 2, pp. 33—55. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allen F., Carletti E., Marquez R. (2011). Credit market competition and capital regulation. Review of Financial Studies, Vol. 24, pp. 983-1018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen F., Carletti E., Marquez R. (2011). Credit market competition and capital regulation. Review of Financial Studies, Vol. 24, pp. 983-1018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arcand J. L., Berkes E., Panizza U. (2015). Too much finance? Journal of Economic Growth, Vol. 20, No. 2, pp. 105-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arcand J. L., Berkes E., Panizza U. (2015). Too much finance? Journal of Economic Growth, Vol. 20, No. 2, pp. 105-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck T., Büyükkarabacak B., Rioja F., Valev N. T. (2012). Who gets the credit? And does it matter? Household vs. firm lending across countries. B. E. Journal of Macroeconomics, Vol. 12, No. 1, pp. 1-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck T., Büyükkarabacak B., Rioja F., Valev N. T. (2012). Who gets the credit? And does it matter? Household vs. firm lending across countries. B. E. Journal of Macroeconomics, Vol. 12, No. 1, pp. 1-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger A. N., Bouwman C. H. S. (2013). How does capital affect bank performance during financial crises? Journal of Financial Economics, Vol. 109, pp. 146-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger A. N., Bouwman C. H. S. (2013). How does capital affect bank performance during financial crises? Journal of Financial Economics, Vol. 109, pp. 146-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bennett R., Unal H. (2014). The effects of resolution methods and industry stress on the loss on assets from bank failures. Journal of Financial Stability, Vol. 15, pp. 18-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bennett R., Unal H. (2014). The effects of resolution methods and industry stress on the loss on assets from bank failures. Journal of Financial Stability, Vol. 15, pp. 18-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernanke B., Gertler M. (1989). Agency costs, net worth, and business fluctuations. American Economic Review, Vol. 79, No. 1, pp. 14-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernanke B., Gertler M. (1989). Agency costs, net worth, and business fluctuations. American Economic Review, Vol. 79, No. 1, pp. 14-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertay A. C., Demirgüç-Kunt A., Huizinga H. (2015). Bank ownership and credit over the business cycle: Is lending by state banks less procyclical? Journal of Banking &amp; Finance, Vol. 50, No. C, pp. 326-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertay A. C., Demirgüç-Kunt A., Huizinga H. (2015). Bank ownership and credit over the business cycle: Is lending by state banks less procyclical? Journal of Banking &amp; Finance, Vol. 50, No. C, pp. 326-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calomiris C. W., Mason J. R. (2003). Consequences of bank distress during the Great Depression. American Economic Review, Vol. 93, No. 3, pp. 937-947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calomiris C. W., Mason J. R. (2003). Consequences of bank distress during the Great Depression. American Economic Review, Vol. 93, No. 3, pp. 937-947.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cole R. A, White L. J. (2015). When time is not on our side: The costs of regulatory forbearance in the closure of insolvent banks. Social Science Research Network. SSRN Working Paper Series, No. 2694556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cole R. A, White L. J. (2015). When time is not on our side: The costs of regulatory forbearance in the closure of insolvent banks. Social Science Research Network. SSRN Working Paper Series, No. 2694556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diamond D. W., Rajan R. G. (2000). A theory of bank capital. Journal of Finance, Vol. 55, No. 6, pp. 2431-2465.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diamond D. W., Rajan R. G. (2000). A theory of bank capital. Journal of Finance, Vol. 55, No. 6, pp. 2431-2465.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diamond D. W., Rajan R. G. (2011). Fear of fire sales, illiquidity seeking, and credit freezes. Quarterly Journal of Economics, Vol. 126, No. 2, pp. 557-591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diamond D. W., Rajan R. G. (2011). Fear of fire sales, illiquidity seeking, and credit freezes. Quarterly Journal of Economics, Vol. 126, No. 2, pp. 557-591.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Granja J., Matvos G., Seru A. (2017). Selling failed banks. Journal of Finance, Vol. 63, No. 4, pp. 1723-1784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granja J., Matvos G., Seru A. (2017). Selling failed banks. Journal of Finance, Vol. 63, No. 4, pp. 1723-1784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James C. (1991). The losses realized in bank failures. Journal of Finance, Vol. 46, No. 4, pp. 1223-1242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James C. (1991). The losses realized in bank failures. Journal of Finance, Vol. 46, No. 4, pp. 1223-1242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang A., Lowery R., Wardlaw M. (2015). The cost of closing failed banks: A structural estimation of regulatory incentives. Review of Financial Studies, Vol. 28, No. 4, pp. 1060-1102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang A., Lowery R., Wardlaw M. (2015). The cost of closing failed banks: A structural estimation of regulatory incentives. Review of Financial Studies, Vol. 28, No. 4, pp. 1060-1102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">King R. G., Levine R. (1993). Finance and growth: Schumpeter might be right. Quarterly Journal of Economics, Vol. 108, No. 3, pp. 717-737.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">King R. G., Levine R. (1993). Finance and growth: Schumpeter might be right. Quarterly Journal of Economics, Vol. 108, No. 3, pp. 717-737.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiyotaki N., Moore J. (1997). Credit cycles. Journal of Political Economy, Vol. 105, No. 2, pp. 211-248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiyotaki N., Moore J. (1997). Credit cycles. Journal of Political Economy, Vol. 105, No. 2, pp. 211-248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Porta R., Lopez-de-Silanez F., Shleifer A. (2002). Government ownership of banks. Journal of Finance, Vol. 57, No. 1, pp. 265-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Porta R., Lopez-de-Silanez F., Shleifer A. (2002). Government ownership of banks. Journal of Finance, Vol. 57, No. 1, pp. 265-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lepetit L., Saghi-Zedek N., Tarazi A. (2015). Excess control rights, bank capital structure adjustments, and lending. Journal of Financial Economics, Vol. 115, pp. 574-591.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepetit L., Saghi-Zedek N., Tarazi A. (2015). Excess control rights, bank capital structure adjustments, and lending. Journal of Financial Economics, Vol. 115, pp. 574-591.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levine R., Zervos S. (1998). Stock markets, banks, and economic growth. American Economic Review, Vol. 88, No. 3, pp. 537-558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levine R., Zervos S. (1998). Stock markets, banks, and economic growth. American Economic Review, Vol. 88, No. 3, pp. 537-558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mamonov M. E., Vernikov A. V. (2017). Bank ownership and cost efficiency: New empirical evidence from Russia. Economic Systems, Vol. 41, No. 2, pp. 305-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamonov M. E., Vernikov A. V. (2017). Bank ownership and cost efficiency: New empirical evidence from Russia. Economic Systems, Vol. 41, No. 2, pp. 305-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajan R. G., Zingales L. (1998). Financial dependence and growth. American Economic Review, Vol. 88, No. 3, pp. 559-586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajan R. G., Zingales L. (1998). Financial dependence and growth. American Economic Review, Vol. 88, No. 3, pp. 559-586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
