voprecotestВопросы экономикиVoprosy Ekonomiki0042-8736Voprosy Ekonomiki, NP10.32609/0042-8736-2022-4-95-115voprecotest-3804Research ArticleЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ И ИСТОРИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ МЫСЛИECONOMIC HISTORY AND HISTORY OF ECONOMIC THOUGHTСтабильность и изменчивость российского экономического дискурса (Контент-анализ публикаций в «Вопросах экономики» в 1989—2021 годах)Continuity and variability in the Russian economic discourse: The content analysis of publications in Voprosy Ekonomiki from 1989 to 2021https://orcid.org/0000-0002-5229-1052ОлейникА. Н.OleinikA. N.

Олейник Антон Николаевич, доктор экономических наук, Ph.D., ведущий научный сотрудник Центрального экономико-математического института РАН, профессор Университета «Мемориал» Ньюфаундленда

Москва, Сен-Джонс, Канада

Anton N. Oleinik

Moscow, St. John’s, Canada

aoleynik@mun.caЦентральный экономико-математический институт РАН; Университет "Мемориал" НьюфаундлендаРоссияCentral Economics and Mathematics Institute of the Russian Academy of Sciences; Memorial University of NewfoundlandRussian Federation2022070420220495115Copyright © Voprosy Ekonomiki, NP, 20222022Voprosy Ekonomiki, NPVoprosy Ekonomiki, NPhttps://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.vopreco.ru/jour/article/view/3804

Ключевые категории в научных публикациях советских и российских экономистов в 1950—1980-е годы, в периоды перестройки, радикальных экономических реформ 1990-х, экономического роста 2000-х, глобального кризиса 2009 г. и стагнации второй половины 2010-х годов выделены и сопоставлены методом контент-анализа полных текстов книг и журнальных статей. В частности, проанализированы все статьи, опубликованные в 1989—2021 гг. на страницах журнала «Вопросы экономики». Показано, что отказ от марксистской парадигмы оставляет вопрос о новой парадигме открытым. С помощью корпуса Google Books проведено сравнение повседневного экономического дискурса на русском, английском и французском языках. Российский повседневный дискурс относительно слабее приспособлен к обсуждению экономических вопросов.

 

Key topics in scholarly publications of Soviet and Russian economists in the 1950—1980s, during the periods of Perestroika, radical economic reforms of the 1990s, the economic growth of the 2000s, the 2009 global crisis and economic stagnation of the second half of the 2010s are identified and compared by content analyzing full texts of books and journal articles. Namely, all articles published in Voprosy Ekonomiki from 1989 to 2021 are analyzed. It is shown that the departure from the paradigm of Marxian political economy leaves the question about a new paradigm open. Using the Google Books corpus, the everyday economic discourse in Russian is compared with that in English and French. It appears that the Russian everyday discourse is relatively less adapted to discussion of economic issues.

экономический дискурсконтент-анализнеортодоксальные экономические теорииeconomic discoursecontent analysisheterodox economic theorieslanguageReferencesАйкс Б., Ритерман Р. (1994). От предприятия к фирме: заметки по теории предприятия переходного типа // Вопросы экономики. № 8. С. 31—39.Ickes B., Riterman R. (1994). From the enterprise to the firm: Notes on the theory of enterprise in transition. Voprosy Ekonomiki, No. 8, pp. 31—39. (In Russian).Ачилова Е. Н. (2009). Экономический дискурс как разновидность институционального: квалификация и структура // Культурная жизнь Юга России. № 3. С. 94—96.Achilova E. N. (2009). Economic discourse as a variety of institutional discourse: Typology and structure. Kulturnaya Zhizn Yuga Rossii, No. 3, pp. 94—96. (In Russian).Афанасьев В. С. (1985). Этапы развития буржуазной политической экономии: Очерк теории. 2-е изд. М.: Экономика.Afanasiev V. S. (1985). Evolution of capitalist political economy. Moscow: Ekonomika. (In Russian).Брегель Э. А. (1966). Политическая экономия капитализма. М.: Международные отношения.Bregel E. А. (1966). Political economy of capitalism. Moscow: Mezhdunarodnye Оtnosheniya. (In Russian).Евтушина Т. А., Ковальская Н. А. (2014). Экономический дискурс как объект лингвистического исследования // Вестник Челябинского Государственного Университета. № 6. С. 42—46.Evtushina T. А., Kovalskaya N. А. (2014). Economic discourse as a subject of linguistic inquiry. Vestnik Chelyabinskogo Gosudarstvennogo Universiteta, No. 6, pp. 42—46. (In Russian).Григорьев Л. (2017). Два дискурса в российской экономической науке // Вопросы экономики. № 9. С. 135—157. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2017-9-135-158Grigoryev L. (2017). Two discourses in Russian economic sciences. Voprosy Ekonomiki, No. 9, pp. 135—157. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2017-9-135-158Долгопятова Т. (1996). Переходная модель поведения российских промышленных предприятий (по данным эмпирических исследований 1991—1995 гг.) // Вопросы экономики. № 11. С. 119—130.Dolgopyatova T. (1996). A transitionary model of behavior of Russian industrial enterprises. Voprosy Ekonomiki, No. 11, pp. 119—130. (In Russian).Ильин М. А., Рабинович М. А. (1973). Политическая экономия капитализма в вопросах и ответах. 3-е изд. М.: Политиздат.Ilyn M. А., Rabinovich M. А. (1973). Political economy of capitalism in questions and answers. Moscow: Politizdat. (In Russian).Каз М. (2003). Дискурс и развитие экономического знания // Вопросы экономики. № 12. С. 81—94. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2003-12-81-94Kaz M. (2003). Discourse and development of economic knowledge. Voprosy Ekonomiki, No. 12, pp. 81—94. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2003-12-81-94Козлов Г. А. (1965). О ленинском этапе политической экономии социализма // История экономических учений. М.: Мысль. С. 261—347.Kozlov G. А. (1965). On Leninist stage in political economy of socialism. In: History of economic thought. Moscow: Mysl, pp. 261—347. (In Russian).Корнаи Я. (1990). Дефицит. М.: Наука.Kornai J. (1990). Economics of shortage. Moscow: Nauka. (In Russian).Кронрод Я. А. (1966). Законы политической экономии социализма: очерки, методологии, теории. М.: Мысль.Kronrod Y. А. (1966). Laws of political economy of socialism: Еssays, methodologies, theories. Moscow: Mysl. (In Russian).Маркс К. (1951—1952). Капитал: Критика политической экономии: в 3-х т. М.: Государственное издательство политической литературы.Marx K. (1951—1952). Capital: A critique of political economy. In 3 vols. Moscow: Gosudarstvennoe Izdatelstvo Politicheskoi Literatury. (In Russian).Медведев Д. А. (2015). Новая реальность: Россия и глобальные вызовы // Вопросы экономики. № 10. С. 5—29. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2015-10-5-29Medvedev D. А. (2015). A new reality: Russia and global challenges. Voprosy Ekonomiki, No. 10, pp. 5—29. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2015-10-5-29Медведев Д. А. (2016). Социально-экономическое развитие России: Обретение новой динамики // Вопросы экономики. № 10. С. 5—30. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2016-10-5-30Medvedev D. A. (2016). Social and economic development of Russia: Finding new dynamics. Voprosy Ekonomiki, No. 10, pp. 5—30. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2016-10-5-30Медведев Д. А. (2018). Россия-2024: Стратегия социально-экономического развития // Вопросы экономики. № 10. С. 5—28. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2018-10-5-28Medvedev D. A. (2018). Russia-2024: The strategy of social and economic development. Voprosy Ekonomiki, No. 10, pp. 5—28. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2018-10-5-28Мызникова Г. М. (1983). Критика буржуазных теорий политической экономии социализма. М.: Экономика.Myznikova G. М. (1983). A critique of capitalist theories of political economy of socialism. Moscow: Ekonomika. (In Russian).Олейник А. Н. (2021). Применение контент-анализа в экономических науках: обзор текущего состояния дел и перспектив // Вопросы экономики. №4. С. 79—95. https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-79-95Oleinik A. N. (2021). Content analysis in economic sciences: An overview of the current and perspective uses. Voprosy Ekonomiki, No. 4, pp. 79—95. (In Russian). https://doi.org/10.32609/0042-8736-2021-4-79-95Островитянов К. В. (ред.) (1954). Политическая экономия. М.: Издательство политической литературы.Ostrovityanov K. V. (ed.) (1954). Political economy. Moscow: Izdatelstvo Politicheskoi Literatury. (In Russian).Путин В. (1999). Россия на рубеже тысячелетий // Независимая газета. 30 декабря. https://www.ng.ru/politics/1999-12-30/4_millenium.htmlPutin V. (1999). Russia on the threshold of the millennium. Nezavisimaya Gazeta, December 30. (In Russian).] https://www.ng.ru/politics/1999-12-30/4_millenium.htmlРумянцев А. М. (ред.) (1972—1980). Экономическая энциклопедия. Политическая экономия: в 4-х т. М.: Советская энциклопедия.Rumyantsev A. М. (ed.) (1972—1980). Economic encyclopedia. Political economy. In 4 vols. Moscow: Sovetsakaya Еntsiklopediya. (In Russian).Румянцев А. М. (ред.) (1982). Политическая экономия: Капиталистический способ производства: Учебник. 5-е изд. М.: Издательство политической литературы.Rumyantsev A. М. (ed.) (1982). Political economy: Сapitalist mode of production: A textbook. Moscow: Izdatelstvo Politicheskoi Literatury. (In Russian).Румянцев А. М. (ред.) (1985). Политическая экономия: Учебник для неэкономических вузов. М.: Издательство политической литературы.Rumyantsev A. М. (ed.) (1985). Political economy: A textbook for non-economists. Moscow: Izdatelstvo Politicheskoi Literatury. (In Russian).Старк Д. (1996). Рекомбинированная собственность и рождение восточноевропейского капитализма // Вопросы экономики. № 6. С. 4—24.Stark D. (1996). Recombined property and the birth of East European capitalism. Voprosy Ekonomiki, No. 6, pp. 4—24. (In Russian).Таршис Е. Я. (2013). Контент-анализ: принципы методологии. Построение теоретической базы. Онтология, аналитика и феноменология текста. Программы исследования. М.: URSS. .Tarshis E. Y. (2013). Content analysis: Methodological principles. Moscow: URSS (In Russian).Шалак В. И. (2004). Контент-анализ. Приложения в области: политологии, психологии, социологии, культурологии, экономики, рекламы. М.: Омега-Л.Shalak V. I. (2004). Content analysis and its applications. Moscow: Omega-L. (In Russian).Цаголов Н. А. (ред.) (1968). Метод «Капитала» и вопросы политической экономии социализма. М.: Издательство Московского университета.Tsagolov N. А. (ed.) (1968). Methodology of “Capital” and issues in political economy of capitalism. Moscow: Izdatelstvo Moskovskogo Universiteta. (In Russian).Цаголов Н. А. (ред.) (1973—1974). Курс политической экономии: в 2-х т. 3‑е изд. М.: Экономика.Tsagolov N. А. (ed.) (1973—1974). Lectures on political economy. In 2 vols. 3rd ed. Moscow: Ekonomika. (In Russian).Цаголов Н. А. (ред.) (1981). Ленинская теория империализма и актуальные проблемы политической экономии. М.: Издательство Московского университета.Tsagolov N. А. (ed.) (1981). Leninist theory of imperialism and actual problems of political economy. Moscow: Izdatelstvo Moscovskogo Universiteta. (In Russian).Amariglio J. L. (1988). The body, economic discourse, and power: Аn economist’s introduction to Foucault. History of Political Economy, Vol. 20, No. 4, pp. 583—613. https://doi.org/10.1215/00182702-20-4-583Amariglio J. L. (1988). The body, economic discourse, and power: Аn economist’s introduction to Foucault. History of Political Economy, Vol. 20, No. 4, pp. 583—613. https://doi.org/10.1215/00182702-20-4-583Bannock G., Baxter R. E., Davis E. (2004). Economic development. In: The Penguin dictionary of economics. 7th ed. London; New York: Penguin Books.Bannock G., Baxter R. E., Davis E. (2004). Economic development. In: The Penguin dictionary of economics. 7th ed. London; New York: Penguin Books.Berman J. J. (2013). Principles of big data: Preparing, sharing, and analyzing complex information. Waltham, MA: Morgan Kaufmann.Berman J. J. (2013). Principles of big data: Preparing, sharing, and analyzing complex information. Waltham, MA: Morgan Kaufmann.Brown V. (1994). Higgling: The language of markets in economic discourse. In: N. De Marchi, M. S. Morgan (eds.). Higgling: Transactors and their markets in the history of economics (Annual supplement to volume 26 “History of political economy”). Durham; London: Duke University Press, pp. 66—93.Brown V. (1994). Higgling: The language of markets in economic discourse. In: N. De Marchi, M. S. Morgan (eds.). Higgling: Transactors and their markets in the history of economics (Annual supplement to volume 26 “History of political economy”). Durham; London: Duke University Press, pp. 66—93.DiMaggio P., Nag M., Blei D. (2013). Exploiting affinities between topic modeling and the sociological perspective on culture: Application to newspaper coverage of U.S. government arts funding. Poetics, Vol. 41, No. 6, pp. 570—606. https://doi.org/10.1016/j.poetic.2013.08.004DiMaggio P., Nag M., Blei D. (2013). Exploiting affinities between topic modeling and the sociological perspective on culture: Application to newspaper coverage of U.S. government arts funding. Poetics, Vol. 41, No. 6, pp. 570—606. https://doi.org/10.1016/j.poetic.2013.08.004Elster J. (1996). Introduction. In: J. Elster (ed.). The roundtable talks and the breakdown of communism, pp. 1—20. Chicago: The University of Chicago Press.Elster J. (1996). Introduction. In: J. Elster (ed.). The roundtable talks and the breakdown of communism, pp. 1—20. Chicago: The University of Chicago Press.Foucault M. (1976). Histoire de la sexualité. Vol. 1. La volonté de savoir. Paris: Editions Gallimard.Foucault M. (1976). Histoire de la sexualité. Vol. 1. La volonté de savoir. Paris: Editions Gallimard.Foucault M. (1984). Histoire de la sexualité. Vol. 2. L’usage des plaisirs. Paris: Editions Gallimard.Foucault M. (1984). Histoire de la sexualité. Vol. 2. L’usage des plaisirs. Paris: Editions Gallimard.Foucault M. (2007). Security, territory, population. Lectures at the Collège de France, 1977—1978. Basingstoke; New York: Palgrave Macmillan.Foucault M. (2007). Security, territory, population. Lectures at the Collège de France, 1977—1978. Basingstoke; New York: Palgrave Macmillan.Gambles A. (1999). Protection and politics: Conservative economic discourse, 1815—1852. Woodbridge; Rochester, NY: The Boydell Press.Gambles A. (1999). Protection and politics: Conservative economic discourse, 1815—1852. Woodbridge; Rochester, NY: The Boydell Press.Indukaev A. (2020). Studying ideational change in Russian politics with topic models and word embeddings. In: D. Gritsenko, M. Wijermars, M. Kopotev (eds.). The Palgrave handbook of digital Russia studies. Cham: Palgrave Macmillan, pp. 443—464. https://doi.org/10.1007/978-3-030-42855-6_25Indukaev A. (2020). Studying ideational change in Russian politics with topic models and word embeddings. In: D. Gritsenko, M. Wijermars, M. Kopotev (eds.). The Palgrave handbook of digital Russia studies. Cham: Palgrave Macmillan, pp. 443—464. https://doi.org/10.1007/978-3-030-42855-6_25Kuhn T. S. (1972). Scientific paradigms. In: B. Barnes (ed.). Sociology of science: Selected readings. Harmondsworth: Penguin, pp. 80—104.Kuhn T. S. (1972). Scientific paradigms. In: B. Barnes (ed.). Sociology of science: Selected readings. Harmondsworth: Penguin, pp. 80—104.Lawson T. (2013). What is this “school” called neoclassical economics? Cambridge Journal of Economics, Vol. 37, No. 5, pp. 947—983. https://doi.org/10.1093/cje/bet027Lawson T. (2013). What is this “school” called neoclassical economics? Cambridge Journal of Economics, Vol. 37, No. 5, pp. 947—983. https://doi.org/10.1093/cje/bet027Leaver A. (2015). Fuzzy knowledge: An historical exploration of moral hazard and its variability. Economy & Society, Vol. 44, No. 1, pp. 91—109. https://doi.org/10.1080/03085147.2014.909988Leaver A. (2015). Fuzzy knowledge: An historical exploration of moral hazard and its variability. Economy & Society, Vol. 44, No. 1, pp. 91—109. https://doi.org/10.1080/03085147.2014.909988Libman A., Zweynert J. (2014). Ceremonial science: The state of Russian economics seen through the lens of the work of ‘doctor of science’ candidates. Economic Systems, Vol. 38, No. 3, рр. 360—378. https://doi.org/10.1016/j.ecosys.2013.11.001Libman A., Zweynert J. (2014). Ceremonial science: The state of Russian economics seen through the lens of the work of ‘doctor of science’ candidates. Economic Systems, Vol. 38, No. 3, рр. 360—378. https://doi.org/10.1016/j.ecosys.2013.11.001Medema S. G. (2011). HES presidential address: The Coase theorem lessons for the study of the history of economic thought. Journal of the History of Economic Thought, Vol. 33, No. 1, pp. 1—18. https://doi.org/10.1017/S105383721000060XMedema S. G. (2011). HES presidential address: The Coase theorem lessons for the study of the history of economic thought. Journal of the History of Economic Thought, Vol. 33, No. 1, pp. 1—18. https://doi.org/10.1017/S105383721000060XMedema S. G. (2014). 1966 and all that: Codification, consolidation, creep, and controversy in the early history of the Coase theorem. Journal of the History of Economic Thought, Vol. 36, No. 3, pp. 271—303. https://doi.org/10.1017/S1053837214000340Medema S. G. (2014). 1966 and all that: Codification, consolidation, creep, and controversy in the early history of the Coase theorem. Journal of the History of Economic Thought, Vol. 36, No. 3, pp. 271—303. https://doi.org/10.1017/S1053837214000340Meyer M. (2001). Between theory, method, and politics: Positioning of the approaches to CDA. In: R. Wodak, M. Meyer (eds.). Methods of critical discourse analysis. London: Sage, pp. 14—31.Meyer M. (2001). Between theory, method, and politics: Positioning of the approaches to CDA. In: R. Wodak, M. Meyer (eds.). Methods of critical discourse analysis. London: Sage, pp. 14—31.Michel J.-B., Shen Y. K., Aiden A. P., Veres A., Gray M. K., The Google Books Team, Pickett J. P., Hoiberg D., Clancy D., Norvig P., Orwant J., Pinker S., Nowak M. A., Lieberman A. E. (2011). Quantitative analysis of culture using millions of digitized books. Science, Vol. 331, No. 6041, pp. 176—182. https://doi.org/10.1126/science.1199644Michel J.-B., Shen Y. K., Aiden A. P., Veres A., Gray M. K., The Google Books Team, Pickett J. P., Hoiberg D., Clancy D., Norvig P., Orwant J., Pinker S., Nowak M. A., Lieberman A. E. (2011). Quantitative analysis of culture using millions of digitized books. Science, Vol. 331, No. 6041, pp. 176—182. https://doi.org/10.1126/science.1199644Oleinik A. (2015). The language of power: A content analysis of presidential addresses in North America and the Former Soviet Union, 1993—2012. International Journal of the Sociology of Language, No. 236. pp. 181—204. https://doi.org/10.1515/ijsl-2015-0026Oleinik A. (2015). The language of power: A content analysis of presidential addresses in North America and the Former Soviet Union, 1993—2012. International Journal of the Sociology of Language, No. 236. pp. 181—204. https://doi.org/10.1515/ijsl-2015-0026Oleinik A. (2022). Content analysis as a method for heterodox economics. Journal of Economic Issues, Vol. 56, No. 1, pp. 259—280. https://doi.org/10.1080/00213624.2022.2025730Oleinik A. (2022). Content analysis as a method for heterodox economics. Journal of Economic Issues, Vol. 56, No. 1, pp. 259—280. https://doi.org/10.1080/00213624.2022.2025730Rutherford D. (2013). Development. In: Routledge dictionary of economics. 3rd ed. London: Routledge.Rutherford D. (2013). Development. In: Routledge dictionary of economics. 3rd ed. London: Routledge.Samuels W. J. (ed.) (1990). Economics and discourse: An analysis of the language of economists. Boston: Kluwer Academic Publishers.Samuels W. J. (ed.) (1990). Economics and discourse: An analysis of the language of economists. Boston: Kluwer Academic Publishers.Smith S. S., Kulynych J. (2002). It may be social, but why is it capital? The social construction of social capital and the politics of language. Politics & Society, Vol. 30, No. 1, pp. 149—186. https://doi.org/10.1177/0032329202030001006Smith S. S., Kulynych J. (2002). It may be social, but why is it capital? The social construction of social capital and the politics of language. Politics & Society, Vol. 30, No. 1, pp. 149—186. https://doi.org/10.1177/0032329202030001006Warner R. (2013). Applied statistics: From bivariate through multivariate techniques. 2nd ed. Thousand Oaks: Sage.Warner R. (2013). Applied statistics: From bivariate through multivariate techniques. 2nd ed. Thousand Oaks: Sage.Withington P. (2020). Intoxicants and the invention of “consumption.” Economic History Review, Vol. 73, No. 2, pp. 384—408. https://doi.org/10.1111/ehr.12936Withington P. (2020). Intoxicants and the invention of “consumption.” Economic History Review, Vol. 73, No. 2, pp. 384—408. https://doi.org/10.1111/ehr.12936Wolloch N. (2020). Adam Smith and the concept of natural capital. Ecosystem Services, Vol. 43, article 101097. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2020.101097Wolloch N. (2020). Adam Smith and the concept of natural capital. Ecosystem Services, Vol. 43, article 101097. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2020.101097

The authors declare that there are no conflicts of interest present.