<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2017-8-138-148</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зарубежный опыт развития в условиях эмбарго и перспективы его использования в Крыму</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Foreign experience of development under embargoand implications for the Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розинская</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozinskaya</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. э. н., доцент кафедры истории народного хозяйства и экономических учений экономического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">rozinskaya@econ.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>138</fpage><lpage>148</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/38">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>В статье анализируется опыт Северного Кипра с точки зрения развития экономики и особенно ее экспортного потенциала в условиях международных санкций. Сделан вывод, что статус непризнанной территории не выступает непреодолимым препятствием для экономического роста и сохранения международной конкурентоспособности. Этот статус сильно затрудняет экспорт товаров, но позволяет экспортировать услуги - привлекать иностранных студентов и туристов. Предлагается использовать практические меры, принятые Северным Кипром для содействия экспорту услуг, в интересах развития российского Крыма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the experience of Northern Cyprus in developing its economy and particularly its export potential under international sanctions. It is concluded that the status of the non-recognized territory is not an unbreakable obstacle for the economic growth and preserving international competitiveness. Such a status seriously undermines the export of goods, but allows the export of services, i.e. attracting foreign tourists and students. The author proposes to use practical measures undertaken by Northern Cyprus in order to contribute to export of services in the interests of the Russian Crimea development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Крым</kwd><kwd>Северный Кипр</kwd><kwd>экспорт услуг</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>экономические санкции</kwd><kwd>экспорт услуг в области образования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crimea</kwd><kwd>Northern Cyprus</kwd><kwd>export of services</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>economic sanctions</kwd><kwd>export of educational services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голикова В. В., Гончар К. Р., Кузнецов Б. В. (2011). Эмпирические доказательства обучающих эффектов экспорта (Препринт № WP1/2011/02). М.: Изд. дом ВШЭ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golikova V. V., Gonchar K. R., Kuznetsov B. V. (2011). Empiric proofs of the learning effects of exporting (Preprint No. WP1/2011/02). Moscow: HSE Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институт образования НИУ ВШЭ (2016). Академическая мобильность иностранных студентов в России (Факты образования. Вып. 7)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HSE Institute of Education (2016). Academic mobility of foreign students in Russia (Series Education facts, Iss. 7). Moscow. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопеева Н., Назруллаева Е., Пересецкий А., Щетинин Е. (2016). Экспортировать или нет? Экспортный статус и техническая эффективность российских предприятий // Вопросы экономики. № 7. С. 123-146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnopeeva N., Nazrullaeva E., Peresetskiy A., Shchetinin E. (2016). To export or not to export? The link between the exporter status of a firm and its technical efficiency in Russia’s manufacturing sector. Voprosy Ekonomiki, No. 7, pp. 123—146. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розинская Н. А. (2016). Экспортный Крым // Бизнес. Образование. Право. Вестник Волгоградского института бизнеса. № 3. С. 106-109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozinskaya N. A. (2016). Exportable Crimea. Business. Education. Law. Bulletin of the Volgograd Business Institute, No. 3, pp. 106—109. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aldan A., Gunay M. (2008). Entry to export markets and productivity: Analysis of matched firms in Turkey (Working Paper No. 0805). Research and Monetary Policy Department, Central Bank of Turkey.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldan A., Gunay M. (2008). Entry to export markets and productivity: Analysis of matched firms in Turkey (Working Paper No. 0805). Research and Monetary Policy Department, Central Bank of Turkey.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvarez R., Lopez R. A. (2005). Exporting and performance: Evidence from Chilean plants. Canadian Journal of Economics, Vol. 38, No. 4, pp. 1384-1400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvarez R., Lopez R. A. (2005). Exporting and performance: Evidence from Chilean plants. Canadian Journal of Economics, Vol. 38, No. 4, pp. 1384-1400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blalock G., Gertler P. J. (2004). Learning from exporting revisited in a less developed setting. Journal of Development Economics, Vol. 75, No. 2, pp. 397-416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blalock G., Gertler P. J. (2004). Learning from exporting revisited in a less developed setting. Journal of Development Economics, Vol. 75, No. 2, pp. 397-416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Loecker J. (2013). Detecting learning by exporting. American Economic Journal: Microeconomics, Vol. 5, No. 3, pp. 1-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Loecker J. (2013). Detecting learning by exporting. American Economic Journal: Microeconomics, Vol. 5, No. 3, pp. 1-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ioannides D., Apostolopoulos Y. (1999). Political instability, war, and tourism in Cyprus: Effects, management, and prospects for recovery. Journal of Travel Research, Vol. 38, August, pp. 51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioannides D., Apostolopoulos Y. (1999). Political instability, war, and tourism in Cyprus: Effects, management, and prospects for recovery. Journal of Travel Research, Vol. 38, August, pp. 51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katircioglu S. T. (2006). Causality between agriculture and economic growth in a small nation under political isolation: A case from North Cyprus. International Journal of Social Economics, Vol. 33, No. 4, pp. 331-343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katircioglu S. T. (2006). Causality between agriculture and economic growth in a small nation under political isolation: A case from North Cyprus. International Journal of Social Economics, Vol. 33, No. 4, pp. 331-343.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pham T. T. T. (2015). Does exporting spur firm productivity? Evidence from Vietnam. Journal of Southeast Asian Economics, Vol. 32, No. 1, pp. 84-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pham T. T. T. (2015). Does exporting spur firm productivity? Evidence from Vietnam. Journal of Southeast Asian Economics, Vol. 32, No. 1, pp. 84-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safakli O., Kutlay K. (2016). Potential multiplier effect of tourism sector in Northern Cyprus. International Journal of Academic Research in Accounting, Finance and Managerial Sciences, Vol. 6, No. 4, October, pp. 44-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safakli O., Kutlay K. (2016). Potential multiplier effect of tourism sector in Northern Cyprus. International Journal of Academic Research in Accounting, Finance and Managerial Sciences, Vol. 6, No. 4, October, pp. 44-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun X., Hong J. (2011). Exports, ownership and firm productivity: Evidence from China. World Economy, Vol. 34, No. 7, pp. 1199-1215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun X., Hong J. (2011). Exports, ownership and firm productivity: Evidence from China. World Economy, Vol. 34, No. 7, pp. 1199-1215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taşiran A. C., Özoğlu B. (2017). Northern Cyprus economy competitiveness report 2016-2017. Lefkoşa, Northern Cyprus: Cypriot Chamber of Commerce.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taşiran A. C., Özoğlu B. (2017). Northern Cyprus economy competitiveness report 2016-2017. Lefkoşa, Northern Cyprus: Cypriot Chamber of Commerce.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TRNC State Planning Organization (2017). Statistical yearbook 2015. Lefkoşa, Northern Cyprus: Turkish Republic of Northern Cyprus State Planning Organization.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TRNC State Planning Organization (2017). Statistical yearbook 2015. Lefkoşa, Northern Cyprus: Turkish Republic of Northern Cyprus State Planning Organization.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warner J. (1999). North Cyprus: Tourism and the challenge of non-recognition. Journal of Sustainable Tourism, Vol. 7, No. 2, pp. 128-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warner J. (1999). North Cyprus: Tourism and the challenge of non-recognition. Journal of Sustainable Tourism, Vol. 7, No. 2, pp. 128-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
