<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2021-11-71-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-3724</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЮДЖЕТНО-НАЛОГОВАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FISCAL POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Навстречу первому «зеленому» федеральному бюджету России: обоснование и разработка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Towards to the first green federal budget of Russia: Basis and elaboration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8873-9402</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasiev</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Афанасьев Мстислав Платонович (), доктор экономических наук, професссор Департамента политики и управления НИУ ВШЭ, гл. научный сотрудник ИНП РАН</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mstislav P. Afanasiev</p><p>Moscow</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">mstafan@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5242-6861</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беленчук</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belenchuk</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беленчук Анна Александровна, действительный государственный советник Российской Федерации 3-го класса, помощник Председателя Счетной палаты Российской Федерации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Belenchuk</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">anna_belenchuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»; &#13;
Институт народно-хозяйственного прогнозирования РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE University; &#13;
Institute of Economic Forecasting, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Счетная палата Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Accounts Chamber of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>71</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/3724">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/3724</self-uri><abstract><p>Глобальные экономические вызовы современности нашли отражение в концепции эколого-социального ответственного управления (environmental, social, and governance — ESG). Традиционно эта проблематика разрабатывалась на корпоративном уровне для предприятий и банков, а уровень государства мало затрагивался. Около половины мирового национального дохода перераспределяется через систему государственных бюджетов всех стран, поэтому формирование «зеленых» бюджетов становится неизбежным. Обоснование создания «зеленого» бюджета стало предметом анализа в данной статье. Рекомендации Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), передовой опыт «зеленого» бюджетирования, прежде всего во Франции, а также «зеленые» предпосылки формирования отечественного федерального бюджета доказывают возможность устойчивого экономического роста и реализации Парижских соглашений по климату.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The global economic challenges of our time are reflected in the concept of environmental, social, and governance (ESG). Traditionally, these issues were developed at the corporate level for enterprises and banks, while the state level was little touched upon. About half of the world’s national income is redistributed through the system of state budgets of all countries. In this regard, the formation of green budgets becomes inevitable. Rationale for the creation of a green budget and elements of its development have become the subject of analysis in this article. OECD recommendations, best practices of green budgeting, primarily in France, as well as green prerequisites for creating a domestic federal budget prove the possibility of solving the problem of sustainable economic growth and implementing the Paris Climate Agreements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зеленые финансы</kwd><kwd>государственный бюджет</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>green finance</kwd><kwd>national budget</kwd><kwd>ESG</kwd><kwd>sustainable development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипова В. В. (2017). «Зеленые» финансы как средство для решения глобальных проблем // Экономический журнал ВШЭ. Т. 21, № 2. C. 312—322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipova V. V. (2017). Green finance as recipe for solving global problems. HSE Economic Journal, Vol. 21, No. 2, pp. 312—332. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порфирьев Б. Н. (2016). «Зеленые» тенденции в мировой финансовой системе // МЭиМО. Т. 60, № 9. C. 5—16. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2016-60-9-5-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porfiriev B. N. (2016). Green trends in the global financial system. Mirovaya Еkonomika i Mezhdunarodnye Otnosheniya, Vol. 60, No. 9, pp. 5—16. (In Russian). https://doi.org/10.20542/0131-2227-2016-60-9-5-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубцов Б. Б. (ред.) (2020). «Зеленые финансы» в мире и России. М.: Русайнс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubtsov B. B. (ed.) (2020). Green finance in the world and in Russia. Moscow: Rusayns. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Счетная палата Российской Федерации (2020). Бюллетень Счетной палаты РФ. № 6: Цели устойчивого развития.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Accounts Chamber of the Russian Federation (2020). Accounts Chamber of the Russian Federation Journal, No. 6: Sustainable Development Goals.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexandre S., Tordjman F., Waysand C., Roucher D., Stroeymeyt L. (2019). Green budgeting: Proposition de méthode pour une budgétisation environnementale. Paris: Conseil général de l’environnement et du développement durable, Inspection générale des finances.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandre S., Tordjman F., Waysand C., Roucher D., Stroeymeyt L. (2019). Green budgeting: Proposition de méthode pour une budgétisation environnementale. Paris: Conseil général de l’environnement et du développement durable, Inspection générale des finances.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costanza R. (ed.) (1991). Ecological economics. The science and management of sustainability. New York: Columbia University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costanza R. (ed.) (1991). Ecological economics. The science and management of sustainability. New York: Columbia University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costanza R., Daly L., Fioramonti L., Giovannini E., Kubiszewski I., Mortensen L. F., Pickett K. E., Ragnarsdottir K. V., De Vogli R., Wilkinson R. (2016). Modeling and measuring sustainable wellbeing in connection with the UN Sustainable Development Goals. Ecological Economics, Vol. 130, рp. 350—355. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2016.07.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costanza R., Daly L., Fioramonti L., Giovannini E., Kubiszewski I., Mortensen L. F., Pickett K. E., Ragnarsdottir K. V., De Vogli R., Wilkinson R. (2016). Modeling and measuring sustainable wellbeing in connection with the UN Sustainable Development Goals. Ecological Economics, Vol. 130, рp. 350—355. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2016.07.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gale R., Barg S., Gillies A. (eds.) (2014). Green budget reform: An international casebook of leading practices. London: Routledge.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gale R., Barg S., Gillies A. (eds.) (2014). Green budget reform: An international casebook of leading practices. London: Routledge.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilchrist D., Yu J., Zhong R. (2021). The limits of green finance: A survey of literature in the context of green bonds and green loans. Sustainability, Vol. 13, No. 2, article 478. https://doi.org/10.3390/su13020478</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilchrist D., Yu J., Zhong R. (2021). The limits of green finance: A survey of literature in the context of green bonds and green loans. Sustainability, Vol. 13, No. 2, article 478. https://doi.org/10.3390/su13020478</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMF (2014). Russian Federation: Fiscal transparency evaluation. IMF Staff Country Reports, Vol. 2014, No. 134. https://doi.org/10.5089/9781498348058.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMF (2014). Russian Federation: Fiscal transparency evaluation. IMF Staff Country Reports, Vol. 2014, No. 134. https://doi.org/10.5089/9781498348058.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMF (2019). Russian Federation: Fiscal transparency evaluation update. IMF Staff Country Reports, Vol. 2019, No. 329. https://doi.org/10.5089/9781513519326.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMF (2019). Russian Federation: Fiscal transparency evaluation update. IMF Staff Country Reports, Vol. 2019, No. 329. https://doi.org/10.5089/9781513519326.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Köder L., Burger A. (2016). Umweltschädliche Subventionen in Deutschland. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Köder L., Burger A. (2016). Umweltschädliche Subventionen in Deutschland. Dessau-Roßlau: Umweltbundesamt.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MATTM (2016). Italian catalogue of environmentally friendly subsidies and environmentally harmful subsidies 2016. Rome: Italian Ministry of Environment, Land and Sea.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MATTM (2016). Italian catalogue of environmentally friendly subsidies and environmentally harmful subsidies 2016. Rome: Italian Ministry of Environment, Land and Sea.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le Clainche M. (2020). Des finances publiques vertes. Gestion et Finances Publiques, No. 1, pр. 1—4. https://doi.org/10.3166/gfp.2020.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Clainche M. (2020). Des finances publiques vertes. Gestion et Finances Publiques, No. 1, pр. 1—4. https://doi.org/10.3166/gfp.2020.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lelong M.-L., Wendling C. (2020). France’s “Green budget” for 2021. Public Financial Management Blog, November 2. https://blog-pfm.imf.org/pfmblog/2020/11/-frances-green-budget-for-2021-.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lelong M.-L., Wendling C. (2020). France’s “Green budget” for 2021. Public Financial Management Blog, November 2. https://blog-pfm.imf.org/pfmblog/2020/11/-frances-green-budget-for-2021-.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2019a). Budgeting for outcomes (version October 2019). 15th Annual Meeting of the OECD Senior Budget Officials Performance &amp; Results network OECD, Paris, 7—8 November 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2019a). Budgeting for outcomes (version October 2019). 15th Annual Meeting of the OECD Senior Budget Officials Performance &amp; Results network OECD, Paris, 7—8 November 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2019b). Government at a glance 2019. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/22214399</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2019b). Government at a glance 2019. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/22214399</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2020a). A comprehensive overview of global biodiversity finance. Final report, April. Paris: OECD Publishing</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2020a). A comprehensive overview of global biodiversity finance. Final report, April. Paris: OECD Publishing</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2020b). Green budgeting and tax policy tools to support a green recovery.Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/bd02ea23-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2020b). Green budgeting and tax policy tools to support a green recovery.Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/bd02ea23-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2020c). OECD green budgeting framework (Highlights). Paris: OECD Publishing</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2020c). OECD green budgeting framework (Highlights). Paris: OECD Publishing</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2020d). Tracking economic instruments and finance for biodiversity. Paris: OECD Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2020d). Tracking economic instruments and finance for biodiversity. Paris: OECD Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2021a). Climate change and long-term fiscal sustainability. Paris: OECD Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2021a). Climate change and long-term fiscal sustainability. Paris: OECD Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2021b). Green budget tagging: Introductory guidance &amp; principles. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/fe7bfcc4-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD (2021b). Green budget tagging: Introductory guidance &amp; principles. Paris: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/fe7bfcc4-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sachs J. D. (2015). The age of sustainable development. New York: Columbia University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachs J. D. (2015). The age of sustainable development. New York: Columbia University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sachs J., Woo W. T., Yoshino N., Taghizadeh-Hesary F. (eds.) (2019). Handbook of green finance: Energy security and sustainable development. Singapore: Springer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachs J., Woo W. T., Yoshino N., Taghizadeh-Hesary F. (eds.) (2019). Handbook of green finance: Energy security and sustainable development. Singapore: Springer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith S. (1995). “Green” taxes and charges: Policy and practice in Britain and Germany. London: Institute for Fiscal Studies. https://doi.org/10.1920/re.ifs.1995.0048</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith S. (1995). “Green” taxes and charges: Policy and practice in Britain and Germany. London: Institute for Fiscal Studies. https://doi.org/10.1920/re.ifs.1995.0048</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlegelmilch K. (ed.) (1999). Green budget reform in Europe: Countries at the forefront. Berlin, Heidelberg: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-58637-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlegelmilch K. (ed.) (1999). Green budget reform in Europe: Countries at the forefront. Berlin, Heidelberg: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-58637-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thompson S. (2021). Green and sustainable finance: Рrinciples and practice. London: Kogan Page.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thompson S. (2021). Green and sustainable finance: Рrinciples and practice. London: Kogan Page.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank (2021). Climate change budget tagging: A review of international experience. Washington, DC: World Bank. https://doi.org/10.1596/35174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank (2021). Climate change budget tagging: A review of international experience. Washington, DC: World Bank. https://doi.org/10.1596/35174</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
