<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2017-2-136-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-281</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEBATING SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Преодоление стереотипов в лизинге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Overcoming stereotypes in leasing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газман</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gazman</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.  э.  н., проф. Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">garantinv@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>136</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/281">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/281</self-uri><abstract><p>Чтобы секьюритизация стала одним из основных каналов привлечения финансирования в лизинговую деятельность, как прогнозирует Банк России, потребуется пересмотреть некоторые сложившиеся стереотипы. Опираясь на зарубежные и отечественные исследования, автор критически оценивает постулат о необходимости достичь однородности секьюритизируемых активов; доказывает, что недвижимость, вопреки традиционному подходу, а не оборудование и транспорт, преобладает в сделках секьюритизации, и объясняет, почему это происходит. В статье представлен новый взгляд на поведение эмитентов в отношении сроков обращения ценных бумаг; рассматривается целесообразность вариативного подхода к расчету левериджа в лизинге; разъясняются pro и contra оценки лизингового рынка по величине портфелядоговоров; выявляется обоснованность рейтинговых оценок облигаций, выпущенных в рамках секьюритизации лизинговых активов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>If we want securitization to become one of the main channels to attract funding in leasing activity, as the Bank of Russia predicts, one needs to revise some stereotypes. Relying on foreign and domestic research, the author gives a critical assessment of the postulate of the need for uniformity of securitized assets; proves that real estate, contrary to the traditional approach, rather than equipment and transport, prevails in securitization transactions, and explains why this happens. The article presents a new perspective on the behavior of issu- ers concerning the timing of securities circulation; considers feasibility approach to the calculation of variable character of leverage in leasing; explains pro and contra of evaluating the leasing market based on the volume of the portfolio of contracts; reveals the validity of ratings of bonds issued in the course of secu- ritization of leasing assets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лизинг</kwd><kwd>финансирование</kwd><kwd>секьюритизация</kwd><kwd>портфель договоров</kwd><kwd>эмиссия</kwd><kwd>леверидж</kwd><kwd>недвижимость</kwd><kwd>кредитные риски</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>leasing</kwd><kwd>finance</kwd><kwd>securitization</kwd><kwd>real estate</kwd><kwd>credit risk</kwd><kwd>emission</kwd><kwd>leverage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольд Г. (2007). Руководство по корпоративным финансам: пособие по финансовым рынкам, решениям, методам. Днепропетровск: Баланс Бизнес Букс</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnold G. (2007). The handbook of corporate finance. Dnepropetrovsk: Balance Business Books. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бригхэм Ю., Гапенски Л. (2001). Финансовый менеджмент: Полный курс в 2-х т. СПб.: Экономическая школа</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brigham E., Gapensky L. (2001). Finance management: A complete course in two volumes. St. Petersburg: Ekonomicheskaya Shkola. (In ¬Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бэр Х. П. (2006). Секьюритизация активов: секьюритизация финансовых активов - инновационная техника финансирования банков. М.: Волтерс Клувер</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bar H. P. (2006). Asset securitisation. Moscow: Walters Kluver. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газман В. Д. (2014). Неординарный лизинг. М.: Изд. дом НИУ ВШЭ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gazman V. D. (2014). Innovative leasing. Moscow: HSE Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francella G., Mascari G., Nobili A. (2006). Standard &amp; Poor’s - Steadfast performance of Italian lease transactions as real estate continues to dominate. http://www. standardandpoors.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francella G., Mascari G., Nobili A. (2006). Standard &amp; Poor’s - Steadfast performance of Italian lease transactions as real estate continues to dominate. http://www. standardandpoors.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kothari V. (2005). Securitisation of equipment leases: Issues and opportunities. In: L. Paul (ed.). World leasing yearbook 2005. Colchester: Euromoney Institutional Investor PLC, pp. 36-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kothari V. (2005). Securitisation of equipment leases: Issues and opportunities. In: L. Paul (ed.). World leasing yearbook 2005. Colchester: Euromoney Institutional Investor PLC, pp. 36-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yanping S. (2011). China. Market review. In: L. Paul (ed.). World leasing yearbook 2011. Colchester: Euromoney Institutional Investor PLC, pp. 164-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanping S. (2011). China. Market review. In: L. Paul (ed.). World leasing yearbook 2011. Colchester: Euromoney Institutional Investor PLC, pp. 164-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
