voprecotestВопросы экономикиVoprosy Ekonomiki0042-8736Voprosy Ekonomiki, NP10.32609/0042-8736-2019-9-123-134voprecotest-2401Research ArticleНАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯRESEARCH NOTES«Коммуникационный разрыв» как сдерживающий фактор роста российского экспорта и пути его преодоления“Communication gap” as a deterrent to the growth of Russian exports and ways to overcome ithttps://orcid.org/0000-0002-3376-909XБорцовД.  В.BortsovDmitry V.

Борцов Дмитрий Валерьевич - 3-й секретарь Министерства иностранных дел Российской Федерации, соискатель Дипломатической академии МИД России

Москва

Moscow

dvbortsov@mail.ruМинистерство иностранных дел Российской Федерации; Дипломатическая академия МИД РоссииРоссияThe Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation; Diplomatic Academy of Russian Foreign MinistryRussian Federation20190409201909123134Copyright © Voprosy Ekonomiki, NP, 20192019Voprosy Ekonomiki, NPVoprosy Ekonomiki, NPhttps://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.vopreco.ru/jour/article/view/2401

В статье рассмотрены базовые сценарии установления деловых связей между российскими производителями и зарубежными оптовыми операторами (дистрибьюторами), в первую очередь из развивающихся стран, а также факторы, блокирующие данный процесс. Введено определение явления «коммуникационный разрыв», наиболее препятствующего росту российского экспорта. Проанализирована деятельность основных государственных и частных институтов, помогающих российским компаниям выходить на зарубежные рынки. Предложена концепция построения новой системы государственной поддержки экспорта путем незначительной корректировки работы действующих специализированных государственных структур с использованием имеющейся инфраструктуры. Данный подход особенно актуален для российских малых и средних производителей, многие из которых лишены доступа на внешние рынки. Основная причина сложившейся ситуации связана с отсутствием механизма установления первичных контактов.

The article considers the basic scenarios of matchmaking business contacts between Russian manufactures and bulk distributors from the developing countries and also the factors blocking them. The definition “Communication gap” as the main factor that hinders growth of the Russian export has been introduced. The activities of the basic state and non-state institutions assisting Russian companies to enter foreign markets have been analyzed. The concept of constructing a new export support system by minor adjustment of the special state authorities’ activities and with the use of their available facilities has been suggested. The application of the given approach has special importance for Russian small- and middle-sized producers, many of whom have no access to foreign markets. The main difficulty of this situation is related to the initial contact level.

коммуникационный разрывнесырьевой неэнергетический экспортэкспортподдержка экспортаcommunication gapnon-resource non-energy goods exportexportexport supportReferencesАджемоглу Д., Робинсон Дж. А. (2015). Почему одни страны богатые, а другие бедные. Происхождение власти, процветания и нищеты. М.: Издательство АСТ.Acemoglu D., Robinson J. A. (2015). Why nations fail: The origins of power, prosperity, and poverty. Moscow: AST-Press. (In Russian).Белогуров М. Г. (2004). Россия на великом торговом пути «Из варяг в греки». М.: Комус-Регион.Belogurov M. G. (2004). Russia on the great trade route «from Varangians to Greeks». Moscow: Komus-Region. (In Russian).Борцов Д. В. (2018). Предпосылки глобальной экспансии российских несырьевых экспортных товаров // Kant. № 4 (29). С. 229—236.Bortsov D. V. (2018). Proposals for the expansion of Russian non-resource commodities to foreign markets. Kant, No. 4 (29), pр. 229—236. (In Russian).Валетов Т. Я. (2017). Структура экспорта Российской империи по ежегодникам внешней торговли 1802—1915 гг. // История. Т. 8, № 7. https://doi.org/10.18254/s0001954-8-1Valetov T. Ya. (2017). Structure of the Russian Empire export in the official statistics yearbooks of foreign trade 1802—1915. Istoriya, Vol. 8, No. 7. (In Russian). https://doi.org/10.18254/s0001954-8-1Зобов А. М. (2011). Международный маркетинг. М.: РУДН.Zobov A. M. (2011). International marketing. Moscow: RUDN University. (In Russian).Иванов И. Д. (2001). Хозяйственные интересы России и ее экономическая дипломатия. М.: РОССПЭН.Ivanov I. D. (2001). Economic interests of Russia and its economic diplomacy. Moscow: ROSSPEN. (In Russian).Ионичев Н. П. (2001). Внешние экономические связи России. М.: Аспект Пресс.Ionichev N. P. (2001). External economic ties of Russia. Moscow: Aspect Press. (In Russian).Кочетов Э. Г. (2011). Геоэкономика. Освоение мирового экономического пространства. М.: Норма.Kochetov E. G. (2011). Geo-economics: Exploration of the global economic space. Moscow: Norma. (In Russian).Конина Н. Ю. (2012). Конкурентоспособность фирмы в глобальном мире. М.: Проспект.Konina N. Yu. (2012). Competitiveness of the firm in the global world. Moscow: Prospect. (In Russian).Мавланов И. Р. (2016). Экономическая дипломатия. М.: Аспект Пресс.Mavlanov I. R. (2016). Economic diplomacy. Moscow: Aspect-Press. (In Russian).Поляков В. В., Щенин Р. К. (ред.) (2010). Мировая экономика и международный бизнес. М.: Кнорус.Polyakov V. V., Shchenin R. K. (eds.) (2010). Global economy and international business. Moscow: Knorus. (In Russian).Пело Р., Торрембини В. (2010). «Sdelano v Italii». Итальянский бизнес в России / Пер. с ит. А. Л. Николаева. М.: Международные отношения.Pelo R., Torrembini V. (2010). “Made in Italy”. Italian business in Russia. Moscow: Mezhdunarodnye Otnosheniya. (In Russian).Фаминский И. П. (2010). Глобализация — новое качество мировой экономики. М.: Магистр; Инфра-М.Faminskiy I. P. (2010). Globalization — the new quality of international economy. Moscow: Magistr; Infra-M. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.