<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2016-10-31-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-236</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Региональные бюджеты в условиях кризиса: можно ли достичь сбалансированности?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of regional fiscal balance</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акиндинова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akindinova</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор Института «Центр развития» НИУ ВШЭ (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">nakindinova@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernyavsky</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.  э.  н., ведущий научный сотрудник Института «Центр развития» НИУ ВШЭ (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">Acherniavsky@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепель</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepel</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт Института «Центр развития» НИУ ВШЭ (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">Achepel@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИУ ВШЭ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>31</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/236">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/236</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается динамика основных показателей региональных бюджетов, в том числе с учетом эффектов от исполнения «майских указов» президента РФ. Показаны межрегиональные различия в уровне бюджетной сбалансированности, оценивается вклад различных факторов в исполнение региональных бюджетов в 2015 г., проанализирована взаимосвязь уровня бюджетного дефицита и долга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors examine the dynamics of regional budgets performance key indicators, including analysis of “May decrees” implementation effects. Interregional differentiation of budget deficit levels is regarded in details. The article contains estimation of the impact of various factors on regional budget performance, and the analysis of the relationship between budget balance and budget debt.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бюджетная сбалансированность</kwd><kwd>региональные бюджеты</kwd><kwd>региональный долг</kwd><kwd>президентские указы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fiscal balance</kwd><kwd>regional budget</kwd><kwd>regional debt</kwd><kwd>presidential decrees</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубаревич Н. (2015). Региональная проекция нового российского кризиса // Вопросы экономики. № 4. С. 37-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubarevich N. (2015). Regional dimension of the new Russian crisis. Voprosy Ekonomiki, No. 4, pp. 37—52. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубаревич Н. В. (2016). Мониторинг кризиса и посткризисного развития регионов России. М.: НИСП. http://www.socpol.ru/atlas/overviews/social_sphere/kris. shtml#no36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubarevich N. V. (2016). Regional budgets in 2015. Monitoring of Independent Institute for Social Policy. Moscow: IISP. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синельников-Мурылев С., Мамедов А. (2014). Региональные бюджеты - 2015: Три способа решения проблемы дефицита // Форбс. 12 ноября</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinelnikov-Murylev S., Mamedov A. (2014). Regional budgets — 2015: Three ways to solve the problem of deficit. Forbes, November 12. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РАНХиГС (2015). Финансовая устойчивость региональных бюджетов: Доклад. http://council.gov.ru/media/files/41d58c257e13f3a5d414.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RANEPA (2015). Financial sustainability of regional budgets: A report. Moscow. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табах А., Андреева Д. (2015). Долговые стратегии российских регионов // Вопросы экономики. № 10. С. 78-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabakh A., Andreeva D. (2015). Debt strategies of Russian regions. Voprosy Ekonomiki, No. 10, pp. 78—93. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский А. (2014). Проблемы сбалансированности региональных бюджетов // Финансы. № 8. С. 15-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyavsky A. (2014). Problems of balancing regional budgets. Finansy, No. 8, pp. 15—21. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
