<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2003-3-103-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-2014</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОТЕНЦИАЛ РОССИЙСКИХ БАНКОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE POTENTIAL OF RUSSIAN BANKS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диспропорции в развитии банковского и нефинансового секторов экономики России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Disproportions between Вanking System and Non-financial Sector Development in the Russian Economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барон</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baron</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, директор Института социально-экономического и инвестиционного проектирования, доцент</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ-ВШЭ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University - Higher School of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2003</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2003</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>103</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2003</copyright-statement><copyright-year>2003</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/2014">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/2014</self-uri><abstract><p>Несмотря на улучшение ситуации в банковском секторе страны, суммарные активы и особенно капитал российской банковской системы все еще не достигли докризисного уровня и несоизмеримы с аналогичными показателями банковских систем других стран. При этом недостаточность кредитных ресурсов российских банков усугубляется возрастающей тенденцией к превышению объема предоставленных кредитных средств над корреспондирующей по срокам ресурсной базой российских банков. По мнению авторов, это может привести к неспособности банковской системы страны удовлетворять кредитный спрос нефинансового сектора российской экономики и угрозе среднесрочного системного банковского кризиса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It's been shown that despite some improvements in the Russian banking sector, it's indicators have not achieved the pre-crisis level yet and can't be compared with similar indicators in other countries. Moreover, Russian banks' credit resources are insufficient if the growing tendency of exceeding outstanding credits' volume over corresponding banks' resources is taken into account. In the authors' opinion it can lead to incapability of the Russian banking system to satisfy the relevant credit demand of the non-financial corporate sector and cause a medium-term systemic banking crisis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банковская система</kwd><kwd>нефинансовый сектор</kwd><kwd>кредитный спрос</kwd><kwd>ресурсная база</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>banking system</kwd><kwd>non-financial sector</kwd><kwd>credit demand</kwd><kwd>resources base</kwd><kwd>disproportions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барон Л. Капитализация российской банковской системы - вопрос национальной безопасности // Вестник банковского дела, 2001, № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барон Л. Капитализация российской банковской системы - вопрос национальной безопасности // Вестник банковского дела, 2001, № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барон Л. Одна из недооцененных объективных причин банковского кризиса // Бюллетень финансовой информации, 2000, № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барон Л. Одна из недооцененных объективных причин банковского кризиса // Бюллетень финансовой информации, 2000, № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубровский В. Кривая дорога прямых инвестиций // Вопросы экономики, 2003, № 1, с. 73-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стародубровский В. Кривая дорога прямых инвестиций // Вопросы экономики, 2003, № 1, с. 73-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хандруев А. Кредитование экономики: две стороны одной медали // Банковское дело в Москве, 2003, № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хандруев А. Кредитование экономики: две стороны одной медали // Банковское дело в Москве, 2003, № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский А. Перспективы преодоления банковского кризиса в России // Вопросы экономики, 1999, № 5, с. 65-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернявский А. Перспективы преодоления банковского кризиса в России // Вопросы экономики, 1999, № 5, с. 65-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
