<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2016-5-44-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MONETARY POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Таргетирование реального валютного курса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Real exchange rate targeting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеев</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseev</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. э. н., директор Департамента финансовой стабильности Банка России (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">msr@mail.cbr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пантина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pantina</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. э. н., экономический советник Департамента финансовой стабильности Банка России (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">pantinaiv@mail.cbr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Банк России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Bank of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>44</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/197">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/197</self-uri><abstract><p>Развивающиеся страны, как правило, характеризуются высокой нестабильностью макроэкономических переменных. Это особенно заметно применительно к волатильности реального валютного курса. Беспокойство, вызываемое соответствующими дестабилизирующими эффектами, побудило некоторые развивающиеся страны с конца 1960-х годов перейти к политике таргетирования реального валютного курса. Однако такая политика вызывает инфляционное смещение. Настоящая работа содержит обзор экономической литературы, посвященной теории и практике таргетирования реального валютного курса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Developing countries typically exhibit a high degree of macroeconomic variablesinstability. This feature is particularly evident as regards the volatility of the real exchange rate. The concern with these destabilizing effects generatedby real exchange rate instability has prompted some developing countries to adopt real exchange rate targeting since the late 60’s. However, this policy produces an inflation bias. This paper reviews economic literature on theoretical frameworks and empirical evidences about effects of real exchange rate targeting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>таргетирование реального валютного курса</kwd><kwd>центральный банк</kwd><kwd>денежно-кредитная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>real exchange rate targeting</kwd><kwd>central bank</kwd><kwd>monetary policy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосунов К. А., Замулин О. А. (2007). Инфляционные последствия таргетирования реального обменного курса посредством скупки резервов // Научные доклады Института фундаментальных междисциплинарных исследований. No. 17. М.: Высшая школа экономики</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sosunov K.  A., Zamulin O.  A. (2007). The inflationary consequences of real exchange rate targeting via accumulation of reserves. Cas Working Paper Series, No. WP13/2007/17. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосунов К. А., Ушаков Н. Ю. (2009). Определение реального курса рубля и оценка политики долгосрочного таргетирования реального курса валюты // Журнал Новой экономической ассоциации. № 3-4. С. 97-121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sosunov K.  A., Ushakov N. Yu. (2009). A determination of real exchange rate of Russian ruble and an estimate of long-term targeting of real exchange rate policy. Zhurnal Novoi Ekonomicheskoi Assotsiatsii, No. 3—4, pp. 97—121. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams C., Gros D. (1986). Consequences of real exchange rate rules for inflation: Some illustrative examples. IMF Staff Papers, No. 3, pp. 439-476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams C., Gros D. (1986). Consequences of real exchange rate rules for inflation: Some illustrative examples. IMF Staff Papers, No. 3, pp. 439-476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athukorala P.-C., Rajapatirana S. (2003). Capital inflows and the real exchange rate: A comparative study of Asia and Latin America. The World Economy, Vol. 26, No. 4, pp. 613-637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athukorala P.-C., Rajapatirana S. (2003). Capital inflows and the real exchange rate: A comparative study of Asia and Latin America. The World Economy, Vol. 26, No. 4, pp. 613-637.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahmani-Oskooee M., Hegerty S., Kutan A. (2008). Do nominal devaluations lead to real devaluations? Evidence from 89 countries. International Review of Economics &amp; Finance, Vol. 17, No. 4, pp. 644-670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahmani-Oskooee M., Hegerty S., Kutan A. (2008). Do nominal devaluations lead to real devaluations? Evidence from 89 countries. International Review of Economics &amp; Finance, Vol. 17, No. 4, pp. 644-670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calvo G., Vegh C., Reinhart C. (1995). Targeting the real exchange rate: Theory and evidence. Journal of Development Economics, Vol. 47, No. 1, pp. 97-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calvo G., Vegh C., Reinhart C. (1995). Targeting the real exchange rate: Theory and evidence. Journal of Development Economics, Vol. 47, No. 1, pp. 97-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavoli T., Wilson J. (2015). Corruption, central bank (in)dependence and optimal monetary policy in a simple model. Journal of Policy Modeling, Vol. 37, No. 3, pp. 501-509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavoli T., Wilson J. (2015). Corruption, central bank (in)dependence and optimal monetary policy in a simple model. Journal of Policy Modeling, Vol. 37, No. 3, pp. 501-509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cordero J. (2008). Economic growth under alternative monetary regimes: Inflation targeting vs real exchange rate targeting. International Review of Applied Economics, Vol. 22, No. 2, pp. 145-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cordero J. (2008). Economic growth under alternative monetary regimes: Inflation targeting vs real exchange rate targeting. International Review of Applied Economics, Vol. 22, No. 2, pp. 145-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cravino J., Levchenko A. (2015). The distributional consequences of large devaluations. RSIE Discussion Paper, No. 648.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cravino J., Levchenko A. (2015). The distributional consequences of large devaluations. RSIE Discussion Paper, No. 648.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Domac I., Shabsigh G. (1999). Real exchange rate behavior and economic growth: Evidence from Egypt, Jordan, Morocco, and Tunisia. IMF Working Paper, No. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domac I., Shabsigh G. (1999). Real exchange rate behavior and economic growth: Evidence from Egypt, Jordan, Morocco, and Tunisia. IMF Working Paper, No. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dornbusch R. (1982). PPP exchange-rate rules and macroeconomic stability. Journal of Political Economy, Vol. 90, No. 1, pp. 158-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dornbusch R. (1982). PPP exchange-rate rules and macroeconomic stability. Journal of Political Economy, Vol. 90, No. 1, pp. 158-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards S. (1988). Real and monetary determinants of real exchange rate behavior: Theory and evidence from developing countries. NBER Working Paper, No. 2721.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards S. (1988). Real and monetary determinants of real exchange rate behavior: Theory and evidence from developing countries. NBER Working Paper, No. 2721.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMF (2006). How does capital account liberalization affect economic growth? Transcript of an IMF Center Economic Forum. Washington, DC, November 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMF (2006). How does capital account liberalization affect economic growth? Transcript of an IMF Center Economic Forum. Washington, DC, November 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IMF (2014). International Financial Statistics Yearbook. Exchange rates and exchange rate arrangements. Washington, DC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IMF (2014). International Financial Statistics Yearbook. Exchange rates and exchange rate arrangements. Washington, DC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klau M., Fung S. (2006). The new BIS effective exchange rate indices. BIS Quarterly Review, March, pp. 51-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klau M., Fung S. (2006). The new BIS effective exchange rate indices. BIS Quarterly Review, March, pp. 51-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klein M., Marion N. (1994). Explaining the duration of exchange-rate pegs. NBER Working Paper, No. 4651.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein M., Marion N. (1994). Explaining the duration of exchange-rate pegs. NBER Working Paper, No. 4651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lizondo J. (1993). Real exchange rate targeting under imperfect asset substitutability. IMF Working Paper, No. 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lizondo J. (1993). Real exchange rate targeting under imperfect asset substitutability. IMF Working Paper, No. 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menoncin F., Tronzano M. (2007). Optimal real exchange rate targeting: A stochastic analysis. Revue économique, Vol. 58, No. 4, pp. 807-840.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menoncin F., Tronzano M. (2007). Optimal real exchange rate targeting: A stochastic analysis. Revue économique, Vol. 58, No. 4, pp. 807-840.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montiel P., Ostry J. (1991a). Macroeconomic implications of real exchange rate targeting in developing countries. IMF Working Paper, No. 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montiel P., Ostry J. (1991a). Macroeconomic implications of real exchange rate targeting in developing countries. IMF Working Paper, No. 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montiel P., Ostry J. (1991b). Real exchange rate targeting under capital controls: Can money provide a nominal anchor? IMF Working Paper, No. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montiel P., Ostry J. (1991b). Real exchange rate targeting under capital controls: Can money provide a nominal anchor? IMF Working Paper, No. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Penati A. (1987). Monetary versus real exchange rate targets when capital mobility is limited. Economics Letters, Vol. 23, No. 4, pp. 381-386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penati A. (1987). Monetary versus real exchange rate targets when capital mobility is limited. Economics Letters, Vol. 23, No. 4, pp. 381-386.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porcile G., de Souza A., Viana R. (2011). External debt sustainability and policy rules in a small globalized economy. Structural Change and Economic Dynamics, Vol. 22, No. 3, pp. 269-276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porcile G., de Souza A., Viana R. (2011). External debt sustainability and policy rules in a small globalized economy. Structural Change and Economic Dynamics, Vol. 22, No. 3, pp. 269-276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ripoll M. (2005). Real exchange rate targeting, macroeconomic performance, and sectoral income distribution in developing countries. Journal of International Trade and Economic Development, Vol. 14, No. 2, pp. 167-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ripoll M. (2005). Real exchange rate targeting, macroeconomic performance, and sectoral income distribution in developing countries. Journal of International Trade and Economic Development, Vol. 14, No. 2, pp. 167-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Treichel V. (1997). Broad money demand and monetary policy in Tunisia. IMF Working Paper, No. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treichel V. (1997). Broad money demand and monetary policy in Tunisia. IMF Working Paper, No. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner P., Van’t dack J. (1993). Measuring international price and cost competitiveness. BIS Economic Papers, No. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner P., Van’t dack J. (1993). Measuring international price and cost competitiveness. BIS Economic Papers, No. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uribe M. (2002). Real exchange rate targeting and macroeconomic instability. NBER Working Paper, No. 9294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uribe M. (2002). Real exchange rate targeting and macroeconomic instability. NBER Working Paper, No. 9294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
