<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2004-9-113-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-1948</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА СТРАН АТР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE ECONOMY OF THE APR COUNTRIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Россия и Китай: вектор развития экономического сотрудничества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia and China: The Vector of Development of Economic Cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабир</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabir</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2004</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>113</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2004</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1948">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1948</self-uri><abstract><p>Автор рассматривает тенденции развития торгово-экономического сотрудничества двух стран, делая акцент на расширении и укреплении торгово-экономической составляющей российско-китайских отношений. Сопоставляется участие России и Китая в мировой экономике и анализируется встречная торговля в разрезе основных товарных групп.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article considers the basic tendencies of development of trade and economic cooperation of the two countries with accent on increasing volumes and consolidating trade and economic ties in Russian-Chinese relations. The author compares Russian and Chinese participation in the world economy and analyzes the counter trade from the point of view of basic commodity groups.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>торгово-экономическое сотрудничество</kwd><kwd>межправительственные соглашения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>trade and economic cooperation</kwd><kwd>intergovernmental agreement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank. The World Bank Annual Report, 2002. Washington, DC, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank. The World Bank Annual Report, 2002. Washington, DC, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
