<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2015-12-147-153</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Агропромышленный комплекс России в условиях «войны санкций»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Agricultural Sector in the "War of Sanctions"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фрумкин</surname><given-names>Б. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frumkin</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., доцент, завсектором исследований АПК Института экономики РАН (Москва)</p></bio><email xlink:type="simple">boris.frumkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>nstitute of Economics, RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>147</fpage><lpage>153</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/153">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/153</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются последствия санкций, введенных как Западом, так и российской стороной (контрсанкции), для агропромышленного комплекса России. Последствия санкций анализируются в трех измерениях - внешнеторговом, производственном и рыночно-потребительском. Автор приходит к выводу, что санкции негативно отразились на доступности продовольствия для малообеспеченных слоев населения, качество некоторых видов продукции снизилось, но однозначно положительного эффекта на отечественных производителей санкции пока не оказали. Для того чтобы санкции возымели положительный эффект на агропромышленный комплекс и благосостояние широких слоев населения, необходимы дополнительные политические шаги по повышению господдержки и улучшению работы институтов агропромышленного комплекса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the consequences of the sanctions introduced by the West as well as by Russia (counter-sanctions) for Russian agri-food complex. The aftereffects are analyzed in three dimensions - foreign trade, production and market-consuming. The author concludes that sanctions have a negative impact on the availability of food for low-income population groups and on the qualityof some products and yet have not had explicitly positive effect on national producers. To achieve a positive effect for agri-food complex and well-being of the bulk of the population, additional political steps to improve the state supporting and functioning of the institutes of agri-food complex are needed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агропромышленный комплекс</kwd><kwd>санкции</kwd><kwd>сельское хозяйство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agri-food complex</kwd><kwd>sanctions</kwd><kwd>agriculture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический центр при Правительстве РФ (2015). Бюллетень о развитии конкуренции. № 11: Продовольственное эмбарго: импортозамещение и изменение структуры внешней торговли</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analytical Centre under the Government of the Russian Federation (2015). Bulletin of the development of competition, No. 11: Food imports embargo: Import substitution and changes in foreign trade structure.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минсельхоз РФ (2014). Государственная программа развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2013-2020 гг. (в редакции от 19.12.2014 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Agriculture of the Russian Federation (2014). State program for agricultural development and agriculture, commodities and food market in 2013—2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минсельхоз РФ (2015). О ходе и результатах реализации в 2014 г. Государственной программы развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2013-2020 гг. Национальный доклад</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Agriculture of the Russian Federation (2015). On the implementation of state program for agricultural development and agriculture, commodities and food market in 2013—2020 during 2014: National Report.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
