<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2005-8-114-123</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-1483</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Единое экономическое пространство Беларуси, Казахстана, России и Украины: проблемы и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Common Free Market Zone of Belarus, Kazakhstan, Russia and Ukraine: Problems and Prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумский</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumsky</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук,  главный советник</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Экономический Суд Содружества Независимых Государств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Economic Court of the Commonwealth of Independent States</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2005</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>114</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1483">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1483</self-uri><abstract><p>В статье изложены основные цели и задачи, принципы и направления формирования Единого экономического пространства Беларуси, Казахстана, России и Украины. Анализируются экономические предпосылки создания ЕЭП, в том числе возможности устранения существующих между государствами барьеров в движении товаров и услуг, препятствующих созданию полноценной зоны свободной торговли без изъятий и ограничений, а также подходы участников ЕЭП к координации переговорных позиций по вступлению в ВТО. Рассмотрены перспективы формирования ЕЭП с учетом геополитической ориентации государств-участников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the main aims, objectives, principles and tendencies of formation of the Common Free Market Zone of Belarus, Kazakhstan, Russia and Ukraine. The detailed analysis of economic prerequisites of the said zone creation including the possibilities of the removal of existing barriers between states for the movement of goods and services that interfere with the creation of a viable free trade zone without any exemptions or restrictions is presented. The approaches of the states-participants to the coordination of their talks positions concerning the WTO accession are analyzed. The aspects of formation of the Common Free Market Zone taking into account geopolitical orientation and objectives of the states-participants are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постсоветское пространство</kwd><kwd>экономическая интеграция</kwd><kwd>зона свободной торговли</kwd><kwd>Белоруссия</kwd><kwd>Казахстан</kwd><kwd>Украина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>post-Soviet space</kwd><kwd>economic integration</kwd><kwd>free trade zone</kwd><kwd>Belarus</kwd><kwd>Kazakhstan</kwd><kwd>Ukraine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение о формировании Единого экономического пространства // Народная газета, 2004, 19 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соглашение о формировании Единого экономического пространства // Народная газета, 2004, 19 мая.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол о правилах лицензирования импорта государствами-участниками Соглашения о создании зоны свободной торговли // Содружество. Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 2001, № 3 (36), с. 21-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол о правилах лицензирования импорта государствами-участниками Соглашения о создании зоны свободной торговли // Содружество. Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 2001, № 3 (36), с. 21-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании зоны свободной торговли // Содружество. Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 1999, № 1 (31), с. 55-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании зоны свободной торговли // Содружество. Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 1999, № 1 (31), с. 55-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единое экономическое пространство: правовое обеспечение процессов формирования. Материалы научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 15 апреля 2004 г // Вестник Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ, 2004, № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Единое экономическое пространство: правовое обеспечение процессов формирования. Материалы научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 15 апреля 2004 г // Вестник Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ, 2004, № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тройка и туз // Белорусская газета, 2003, 22 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тройка и туз // Белорусская газета, 2003, 22 сентября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
