<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2008-10-32-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-1358</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОРПОРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CORPORATE GOVERNANCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Корпоративное управление и эффективность деятельности компаний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Corporate Governance and Economic Efficiency of Companies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клейнер</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kleiner</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, старший научный сотрудник</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный экономико-математический институт РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Economics and Mathematics Institute of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>32</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1358">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1358</self-uri><abstract><p>В статье показано, что переход от статичного к динамическому анализу проблем корпоративного управления требует включения в понятие «корпоративное управление» взаимоотношений компании не только с акционерами, но и с многочисленными другими участниками фондового рынка. Исследуется влияние уровня корпоративного управления на экономическую эффективность российских компаний, предлагается «минимальная» система из трех базовых принципов корпоративного управления, соблюдение которых обеспечивает реализацию наиболее известных принципов корпоративного управления. Выводы иллюстрируются примерами ситуаций в деятельности ряда российских компаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows that transformation from static to dynamic analysis of corporate governance problems requires the enhancement of "corporate governance" definition by including not only relationships between the company and shareholders, but also interactions with numerous other market participants. The impact of corporate governance level on economic efficiency of companies is investigated, three core corporate governance principles are proposed. Compliance with them ensures the realization of well known corporate governance directives. The conclusions are illustrated by case studies of Russian companies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корпоративное управление</kwd><kwd>акционеры</kwd><kwd>фондовый рынок</kwd><kwd>экономическая эффективность компаний</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corporate governance</kwd><kwd>shareholders</kwd><kwd>market participants</kwd><kwd>economic efficiency of companies</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">РФФИ, проект 08-06-00223а.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев В. Е. Инвестиционные и инновационные достоинства финансово-промышленных групп // Экономика и математические методы. 1996. Вып. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дементьев В. Е. Инвестиционные и инновационные достоинства финансово-промышленных групп // Экономика и математические методы. 1996. Вып. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгопятова Т. Г. Собственность и корпоративный контроль в российских компаниях в условиях активизации интеграционных процессов // Российский журнал менеджмента. 2004. Т. 2, № 2. С. 3-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгопятова Т. Г. Собственность и корпоративный контроль в российских компаниях в условиях активизации интеграционных процессов // Российский журнал менеджмента. 2004. Т. 2, № 2. С. 3-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г. Б. Корпоративное управление: системный подход // Корпоративное управление и устойчивое развитие бизнеса: стратегическая роль советов директоров. М.: Европа, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клейнер Г. Б. Корпоративное управление: системный подход // Корпоративное управление и устойчивое развитие бизнеса: стратегическая роль советов директоров. М.: Европа, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г. Наноэкономика // Вопросы экономики. 2004. № 12. С. 70-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клейнер Г. Наноэкономика // Вопросы экономики. 2004. № 12. С. 70-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г. Экономика России как «экономика физических лиц» // Вопросы экономики. 1996. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клейнер Г. Экономика России как «экономика физических лиц» // Вопросы экономики. 1996. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молинеус С. Проблемы корпоративного управления в России. http://www.e-xecutive.ru/publications/aspects/article_1642/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молинеус С. Проблемы корпоративного управления в России. http://www.e-xecutive.ru/publications/aspects/article_1642/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радыгин А. Д., Энтов Р. М., Гонтмахер А. Е., Межераупс И. В. Экономико-правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления // Научные труды ИЭПП. 2004. № 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радыгин А. Д., Энтов Р. М., Гонтмахер А. Е., Межераупс И. В. Экономико-правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления // Научные труды ИЭПП. 2004. № 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев А. Корпоративное управление, реструктуризация предприятий и инициативы собственников. http://www.recep.ru/phase4/en/sem/20020426/Incentives_for_Owners_Russia_Paper_Rus.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев А. Корпоративное управление, реструктуризация предприятий и инициативы собственников. http://www.recep.ru/phase4/en/sem/20020426/Incentives_for_Owners_Russia_Paper_Rus.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berle А. А., Means G. C. The Modern Corporation and Private Property. Chicago: Commerce Clearing House, Inc., 1932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berle А. А., Means G. C. The Modern Corporation and Private Property. Chicago: Commerce Clearing House, Inc., 1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dyck A., Volchkova N., Zingales L. The Corporate Governance Role of the Media: Evidence from Russia // http://www.law.harvard.edu/programs/olin_center/corporate_governance/papers/L&amp;E-mon.10.10.F05_Zingales.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyck A., Volchkova N., Zingales L. The Corporate Governance Role of the Media: Evidence from Russia // http://www.law.harvard.edu/programs/olin_center/corporate_governance/papers/L&amp;E-mon.10.10.F05_Zingales.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Porta R., López de Silanes F., Shleifer A. Corporate Ownership around the World // Journal of Finance. 1999. Vol. 54, No 2. P. 471-517.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Porta R., López de Silanes F., Shleifer A. Corporate Ownership around the World // Journal of Finance. 1999. Vol. 54, No 2. P. 471-517.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Porta R., López de Silanes F., Shleifer A., Vishny R. Investor Protection and Corporate Governance // Journal of Financial Economics. 2000. Vol. 58. P. 3-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Porta R., López de Silanes F., Shleifer A., Vishny R. Investor Protection and Corporate Governance // Journal of Financial Economics. 2000. Vol. 58. P. 3-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monks R. A. G., Minow N. Corporate Governance. Wiley, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monks R. A. G., Minow N. Corporate Governance. Wiley, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zingales L. Corporate Governance and the Theory of the Firm // The Institutional Foundations of a Market Economy (Villa Borsig Workshop Series 2000). http://www.inwent.org/ef-texte/instn/zingales.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zingales L. Corporate Governance and the Theory of the Firm // The Institutional Foundations of a Market Economy (Villa Borsig Workshop Series 2000). http://www.inwent.org/ef-texte/instn/zingales.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
