<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2011-4-4-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-1206</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАКРОЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MACROECONOMIC POLICY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы новой пенсионной реформы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Roadmap for the New Pension Reform</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурвич</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurvich</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических наук, руководитель</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Экономическая экспертная группа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Economic Expert Group</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>4</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1206">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1206</self-uri><abstract><p>В работе предлагается программа действий, направленная на повышение эффективности и долгосрочной устойчивости российской пенсионной системы. Показано, что ставки пенсионных взносов, финансирование пенсий за счет общих бюджетных доходов и суммарные пенсионные выплаты в процентах ВВП в нашей стране намного выше, чем в странах ОЭСР и в странах с формирующимся рынком. «Слабым звеном» служит в первую очередь чрезвычайно низкое по международным меркам соотношение числа работников и пенсионеров. Повышение пенсионного возраста на два года для мужчин и пять лет для женщин доведет продолжительность пребывания на пенсии до уровня, типичного для стран нашей категории. Условный выигрыш бюджета от данной меры составит в разные годы от 1, 4 до 2, 3% ВВП. При этом цель повышения пенсионного возраста должна состоять не в экономии бюджетных средств, а в поддержании пропорции между уровнем пенсий и трудовых доходов в условиях ухудшающейся демографической ситуации. Другие предлагаемые меры включают: восстановление базовых пенсий и их адресное назначение; закрепление за каждой компонентой пенсионной системы своих источников финансирования и создание барьеров для дисбалансов всех компонент; стимулирование позднего выхода на пенсию тех, кто продолжает трудиться, и т. п.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper suggests measures aimed at raising efficiency and long-term sustainability of the pension system. Pension contribution rate, amount of budget transfer to the pension system, and total size of pension benefits in percent of GDP are found to exceed substantially levels typical for the OECD countries and emerging markets. Our major " bottleneck" is very low by international standards support ratio (i.e. number of contributors to pension fund per pensioner). Increase in the retirement age by 2 years for men and 5 years for women would bring life expectancy at retirement in Russia to the level typical for emerging markets. Provisional gain of the budget from this measure is estimated to vary from 1.4 to 2.3% of GDP. The objective of higher retirement age should be not budget gains but stabilization of replacement rate under forthcoming demographic crisis. Other measures suggested include in particular restoring basic pensions, fixing own sources of funds for each of the pension system tiers, and building barriers for running pension imbalances, and fostering late retirement for working aged.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пенсионная реформа</kwd><kwd>пенсионный возраст</kwd><kwd>пенсионная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pension reform</kwd><kwd>retirement age</kwd><kwd>pension system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический доклад / Минздравсоцразвития России. 2010. Дек. http://www.minzdravsoc.ru/docs/mzsr/insurance/6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аналитический доклад / Минздравсоцразвития России. 2010. Дек. http://www.minzdravsoc.ru/docs/mzsr/insurance/6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гонтмахер Е. Ш. Российская пенсионная система после реформы 2002 года: проблемы и перспективы // Журнал Новой экономической ассоциации. 2009. № 3-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гонтмахер Е. Ш. Российская пенсионная система после реформы 2002 года: проблемы и перспективы // Журнал Новой экономической ассоциации. 2009. № 3-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич Е. Т. Реформа 2010 г.: решены ли долгосрочные проблемы российской пенсионной системы? // Журнал Новой экономической ассоциации. 2010. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурвич Е. Т. Реформа 2010 г.: решены ли долгосрочные проблемы российской пенсионной системы? // Журнал Новой экономической ассоциации. 2010. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев М., Дробышевский С., Михайлов Л. и др. Можно ли повысить пенсии до 40% заработной платы? // Экономическая политика. 2008. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитриев М., Дробышевский С., Михайлов Л. и др. Можно ли повысить пенсии до 40% заработной платы? // Экономическая политика. 2008. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров В., Синельников С. О стратегии совершенствования российской пенсионной системы // Экономическая политика. 2009. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назаров В., Синельников С. О стратегии совершенствования российской пенсионной системы // Экономическая политика. 2009. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синявская О. В . Российская пенсионная система: куда идти дальше? // SPERO. 2010. № 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синявская О. В . Российская пенсионная система: куда идти дальше? // SPERO. 2010. № 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayraktar N., Moreno-Dodson B. How Can Public Spending Help You Grow? An Empirical Analysis for Developing Countries // World Bank Policy Research Working Papers. 2010. No 5367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayraktar N., Moreno-Dodson B. How Can Public Spending Help You Grow? An Empirical Analysis for Developing Countries // World Bank Policy Research Working Papers. 2010. No 5367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holzmann R., Paul R., Dorfman H. et al. Pension Systems and Reform Conceptual Framework / World Bank. 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holzmann R., Paul R., Dorfman H. et al. Pension Systems and Reform Conceptual Framework / World Bank. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinez-Vazquez J., Rider M., Qibthiyyah R. et al. Who Bears the Burden of Taxes on Labor Income in Russia? // Andrew Young School Working Papers. 2007. No 07-25 (International Studies Program).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinez-Vazquez J., Rider M., Qibthiyyah R. et al. Who Bears the Burden of Taxes on Labor Income in Russia? // Andrew Young School Working Papers. 2007. No 07-25 (International Studies Program).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурвич Е. Т. Перспективы российской пенсионной системы // Вопросы экономики. 2007. № 9. С. 46-71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гурвич Е. Т. Перспективы российской пенсионной системы // Вопросы экономики. 2007. № 9. С. 46-71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улюкаев А., Куликов М. Глобальная нестабильность и реформа финансовой сферы России // Вопросы экономики. 2010. № 9. С. 4-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Улюкаев А., Куликов М. Глобальная нестабильность и реформа финансовой сферы России // Вопросы экономики. 2010. № 9. С. 4-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dynamic Social Security for the Americas: Social Cohesion and Institutional Diversity / International Social Security Association. Geneva, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dynamic Social Security for the Americas: Social Cohesion and Institutional Diversity / International Social Security Association. Geneva, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
