<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2015-9-109-123</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSTITUTIONAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль иностранного участия в советскойиндустриализации: институциональный аспект</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Foreign Participationin Soviet Industrialization: An Institutional View</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнейчук</surname><given-names>Б. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korneychuk</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. э.н., проф. департамента экономики Санкт-Петербургского филиала НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург)</p></bio><email xlink:type="simple">bkorneychuk@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University Higher School of Economics (St. Petersburg, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>109</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/117">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/117</self-uri><abstract><p>Иностранное участие в индустриализации СССР рассматривается с точки зрения его влияния на формирование институтов советского общества. Показано, что интеллектуальный вклад иностранных специалистов сыграл важнейшую роль при строительстве основных промышленных объектов. Иностранные предприниматели и специалисты испытывали сложности в работе из-за влияния недружелюбной институциональной среды, тем не менее их успешная деятельность наглядно демонстрировала преимущества капитализма и создавала условия для проникновения его ценностей в сознание трудящихся. Под воздействием репрессий и пропаганды процессу институционального развития общества был придан изоляционистский характер, который выражался в настороженности к западным странам и вере в способность решить любые экономические проблемы своими силами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The foreign participation in USSR industrialization is considered to be a factor of institutional development of Soviet society. The paper considers the intellectual contribution of foreign specialists in the creation of important industrial projects. Foreign businessmen and specialists had considerable difficulties in their activity under influence of hostile institutional environment. Nevertheless, their professional success demonstrated the advantages of capitalism and conduced to dangerous spread of capitalist values into working class consciousness. Using repressions and propaganda, communist leaders institutionalized isolationism, i.e. watchful attitude to Western countries and belief in ability to solve any economic problem relying upon internal resources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СССР</kwd><kwd>индустриализация</kwd><kwd>международные отношения</kwd><kwd>концессии</kwd><kwd>изоляционизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>USSR</kwd><kwd>industrialization</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>concessions</kwd><kwd>isolationism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волтерс Р. (2010). Специалист в Сибири. Новосибирск: Свиньин и сыновья.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolters R. (2010). Specialist in Siberia. Novosibirsk: Svinyin i Synovya. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есиневич А. А. (2004). Мнимые вредители. «Шахтинское дело». «Дело Промпартии». СПб.: СПГУТД.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esinevich A.  A. (2004). Imaginary saboteurs. “Shakhtinsk trial”. “Promparty trial”. St.Petersburg: SPGUTD. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев С. В. (2000). «Маленькие люди» и «Большая история». Иностранцы московского Электрозавода в советском обществе 1920-х - 1930-х гг. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev S.  V. (2000). “Ordinary people” and “Great history”. Foreigners of Moscow Electric factory in Soviet society in 1920—1930. Moscow: ROSSPEN. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загорулько М. М. (ред.) (2005). Иностранные концессии в СССР (1920-1930 гг.). Т. 2. М.: Современная экономика и право.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagorulko M.  M. (ed.). (2005). Foreign concessions in the USSR (1920—1930). Vol. 2. Moscow: Sovremennaya Ekonomika i Pravo. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ИРИ РАН (1999). Индустриализация Советского Союза. Новые документы. Новые факты. Новые подходы. Ч. 2. М.: Институт истории России РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IRH RAS. (1999). Industrialization of the Soviet Union. New documents. New facts. New approaches. Part 2. Moscow: Institute of Russian History, RAS. (In ¬Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьяненко В. И. (1972). Завоевание экономической независимости СССР (1917- 1940 гг.). М.: Политиздат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanenko V.  I. (1972). Conquest of economic independence of the USSR (1917—1940). Moscow: Politizdat. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьяненко В. И. (1987). Использование американского опыта в период становления советского промышленного зодчества (сотрудничество с фирмой Альберта Кана) // Взаимодействие культур СССР и США, XVIII-XX вв. / Под ред. О. Э. Тугановой М.: Наука. С. 111-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanenko V.  I. (1987). Employment of American experience during the formation of Soviet industrial architecture (co-operation with Albert Kahn company). In: O.  E. Tuganova (ed.). Culture interaction between the USSR and the USA. XVIII—XX centuries. Moscow: Nauka, pp. 111—120. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьяненко В. И. (1989). Страна Советов и США: опыт и уроки сотрудничества в 20-х - начале 30-х годов. М.: Знание.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanenko V.  I. (1989). The Soviet Union and the USA: Experience and lessons of co-operation in 1920s—early 1930s. Moscow: Znaniye. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кислицын С. А. (1993). Шахтинское дело. Начало сталинских репрессий против научно-технической интеллигенции в СССР. Ростов-на-Дону: Логос.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kislitsyn S.  A. (1993). Shakhtinsk trial. The beginning of Stalin’s repressions of scientists and engineers in the USSR. Rostov-on-Don: Logos. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манн Г. (1986). В защиту культуры. М.: Радуга. [Mann H. (1986). In defence of culture. Moscow: Raduga. (In Russian).]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mann H. (1986). In defence of culture. Moscow: Raduga. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишустин Д. Д. (1938). Внешняя торговля и индустриализация СССР. М.: Международная книга.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishustin D.  D. (1938). Foreign trade and industrialization of the USSR. Moscow: Mezhdunarodnaya Kniga. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мюнценберг В. (1924). Германская социал-демократия и международная рабочая помощь. М.: Мосполиграф.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Münzenberg W. (1924). German social democracy and international help for workers. Moscow: Mospoligraf. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олеша Ю. (1999). Книга прощания. М.: Вагриус.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olesha Y. (1999). Book of parting. Moscow: Vagrius. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Процесс антисоветского троцкистского центра (1937). М.: Юридическое издательство.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anti-Soviet Trotskist centre trial (1937). Moscow: Yuridicheskoye Izdatelstvo. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов Г. Н. (ред.) (1996). Россия и США: торгово-экономические отношения. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov G.  N. (ed.). (1996). Russia and USA: Trade and economic relations. Moscow: Nauka. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скотт Д. (1991). За Уралом. Американский рабочий в русском городе стали. М.: Изд-во МГУ; Свердловск: Изд-во УрГУ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott J. (1991). Behind the Urals. An American worker in Russia’s city of steel. Moscow: MSU Publ.; Sverdlovsk: Ural Univ. Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сталин И. В. (1949). О работах апрельского объединенного пленума ЦК и ЦКК: Доклад на собрании актива московской организации ВКП(б) 13 апреля 1928 г. // Сочинения. Т. 11. М.: ОГИЗ; Государственное издательство политической литературы.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalin I.  V. (1949). The work of the April Joint Plenum of the Central Committee and Central Control Commission (April 13, 1928). In: Works. Vol. 11. Мoscow: OGIZ; Gosudarstvennoe Izdatelstvo Politicheskoy Literatury.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супоницкая И. М. (2013). Американизация советской России в 1920-1930-е гг. // Вопросы истории. № 9. С. 46-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suponitskaya I.  M. (2013). Americanization of Soviet Russia in 1920—1930s. Voprosy Istorii, No. 9, pp. 46—59. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов Н. (1930). Промпартия - агент империализма. М.: Гос. военное изд-во.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov N. (1930). Industrial Party — agent of imperialism. Moscow: Gosvoenizdat. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хильгер Г., Мейер А. (2008). Россия и Германия. Союзники или враги? М.: Центр-полиграф.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hilger G., Meyer A.  G. (2008). Russia and Germany. Allies or enemies? Moscow: Tsentrpoligraf. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хромов С. С. (2006). Иностранные концессии в СССР. Исторический очерк. Документы. Ч. 1. М.: ИРИ РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khromov S.  S. (2006). Foreign concessions in the USSR. A ¬historical essay. Documents. Part 1. Moscow: Institute of Russian History, RAS. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпотов Б. М. (2014). Американский бизнес и Советский Союз в 1920-1930-е годы: Лабиринты экономического сотрудничества. М.: Либроком.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpotov B.  M. (2014). American business and the Soviet Union in 1920—1930: Labyrinths of economic cooperation. Moscow: Librokom. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMeekin S. (2003). The red millionaire: A political biography of Willi Münzenberg, Moscow’s secret propaganda tsar in the West, 1917-1940. New Haven, CT: Yale University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMeekin S. (2003). The red millionaire: A political biography of Willi Münzenberg, Moscow’s secret propaganda tsar in the West, 1917—1940. New Haven, CT: Yale University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
