<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">voprecotest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Voprosy Ekonomiki</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-8736</issn><publisher><publisher-name>Voprosy Ekonomiki, NP</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32609/0042-8736-2011-10-35-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">voprecotest-1139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LABOR AND SOCIAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международная миграция в России: динамика, политика, прогноз</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Migration in Russia: Dynamics, Policies, Forecast</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, сотрудник по вопросам народонаселения Департамента экономических и социальных вопросов Секретариата ООН</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Организация Объединенных Наций</institution><country>Соединённые Штаты Америки</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>United Nations</institution><country>United States</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>35</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Voprosy Ekonomiki, NP, 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voprosy Ekonomiki, NP</copyright-holder><license xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.vopreco.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1139">https://www.vopreco.ru/jour/article/view/1139</self-uri><abstract><p>Значительные потоки мигрантов в страны с низкой рождаемостью предопределяют растущую роль международной миграции в воспроизводстве населения. Нынешняя нетто-миграция в Россию составляет около 350 тыс. человек в год. Миграционные гипотезы прогноза включает предположение о неизменности этого уровня вплоть до 2050 г.; нетто-миграцию на уровне 50 тыс. человек в год; нулевую нетто-миграцию и нетто-миграцию на уровне 900 тыс. человек в год. Миграционные гипотезы совмещены с гипотезами будущей динамики рождаемости, включая низкий, средний и высокий варианты. При низкой рождаемости и нулевой нетто-миграции население к 2050 г. сократится почти наполовину. При низкой рождаемости нетто-миграция на нынешнем уровне не сможет предотвратить значительную (почти на 1/3) депопуляцию. При высоком тренде рождаемости и постоянной нетто-миграции численность населения восстановится в течение 10 лет, а впоследствии увеличится на 10%. При среднем варианте динамики рождаемости, предполагающем ее медленный рост, для восстановления численности населения страны к 2020 г. нужно, чтобы иммиграция постоянно превышала иммиграцию на 1, 5 млн человек в год.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Large flows of migrants into low fertility countries increase the weight of international migration in the population dynamics. The current net migration inflow to Russia is about 350 thousand people per year. Migration hypotheses of the population projections include the assumption of constancy of this level until 2050; net migration of 50 thousand people per year; zero net migration and net migration at the level of 900 thousand people per year. Migration hypotheses are combined with the hypotheses of future trends in fertility, including the low, the middle and the high variants. With low fertility and zero net migration the population by 2050 will be reduced by almost half. Stable migration combined with low fertility will not prevent depopulation of the order of almost 1/3 by 2050. If fertility trend follows the high path and migration remains constant the population size will be restored in 10 years and then will increase by 10 per cent. Тo restore the population size by 2020 with slowly increasing fertility, approximately 1, 5 million people more should immigrate into Russia every year than emigrate from it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международная миграция</kwd><kwd>рождаемость</kwd><kwd>демографический прогноз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international migration</kwd><kwd>fertility</kwd><kwd>demographic forecast</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский А. Г., Андреев Е. М., Трейвиш А. И. Перспективы развития России: роль демографического фактора. М.: Институт экономики переходного периода, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вишневский А. Г., Андреев Е. М., Трейвиш А. И. Перспективы развития России: роль демографического фактора. М.: Институт экономики переходного периода, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демоскоп Weekly. Приложение: Справочник статистических показателей. Компоненты изменения численности населения России. http://dеmоsсоре.ru/wееkly/ssp/rus_components.php.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демоскоп Weekly. Приложение: Справочник статистических показателей. Компоненты изменения численности населения России. http://dеmоsсоре.ru/wееkly/ssp/rus_components.php.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о развитии человечес- кого потенциала в Российской Федерации 2009: Энергетика и устойчивое развитие / Под ред. С. Н. Бобылева. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад о развитии человечес- кого потенциала в Российской Федерации 2009: Энергетика и устойчивое развитие / Под ред. С. Н. Бобылева. М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о развитии человеческого потенциала в Российской Федерации 2008: Россия перед лицом демографических вызовов. М.: ПРООН, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад о развитии человеческого потенциала в Российской Федерации 2008: Россия перед лицом демографических вызовов. М.: ПРООН, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайончковская Ж. А. Иммиграция: путь к спасению или Троянский конь? // Доклад о развитии человеческого потенциала в Российской Федерации 2008: Россия перед лицом демографических вызовов / Под ред. А. Г. Вишневского и С. Н. Бобылева. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайончковская Ж. А. Иммиграция: путь к спасению или Троянский конь? // Доклад о развитии человеческого потенциала в Российской Федерации 2008: Россия перед лицом демографических вызовов / Под ред. А. Г. Вишневского и С. Н. Бобылева. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукомель В. Экономика нелегальной миграции в России // Население и общество. 2005. № 92. http://www.demoscope.ru/acrobat/ps92.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мукомель В. Экономика нелегальной миграции в России // Население и общество. 2005. № 92. http://www.demoscope.ru/acrobat/ps92.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суммарный коэффициент рождаемости. Регламентная таблица / Росстат. 2011. 9 февр. http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/demo27.xls.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суммарный коэффициент рождаемости. Регламентная таблица / Росстат. 2011. 9 февр. http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/demo27.xls.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldstein J. R., Sobotka T., Jasilionienе A. The End of 'Lowest-Low' Fertility? / Population Association of America Annual Meeting, Detroit, 2009, 30 April.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldstein J. R., Sobotka T., Jasilionienе A. The End of 'Lowest-Low' Fertility? / Population Association of America Annual Meeting, Detroit, 2009, 30 April.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov S. Demographic and Economic Factors of Labour Supply: Long-term Projections and Policy Options for France, Germany, Italy and the United Kingdom // Vienna Yearbook of Population Research. Vienna, 2009. P. 83-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov S. Demographic and Economic Factors of Labour Supply: Long-term Projections and Policy Options for France, Germany, Italy and the United Kingdom // Vienna Yearbook of Population Research. Vienna, 2009. P. 83-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov S., Kandiah V. Age Patterns of Fertility // Encyclopedia of Population / P. Demeny, G. McNicoll (eds.). N. Y.: Thomson Gale, 2003. P. 403-405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov S., Kandiah V. Age Patterns of Fertility // Encyclopedia of Population / P. Demeny, G. McNicoll (eds.). N. Y.: Thomson Gale, 2003. P. 403-405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobotka T. Tempo-Quantum and Period-Cohort Interplay in FertilityChanges in Europe. Evidence from the Czech Republic, Italy, the Netherlands and Sweden// Demographic Research. 2003. Vol. 8, No 6. P. 151-214. www.demographic-research.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobotka T. Tempo-Quantum and Period-Cohort Interplay in FertilityChanges in Europe. Evidence from the Czech Republic, Italy, the Netherlands and Sweden// Demographic Research. 2003. Vol. 8, No 6. P. 151-214. www.demographic-research.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thе Demographic Characteristics of Immigrant Populations / W. Haug, Р. Compton, Y. Courbage (eds.). Strasbourg: Council of Europe Publishers. Population Studies. 2002. No 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thе Demographic Characteristics of Immigrant Populations / W. Haug, Р. Compton, Y. Courbage (eds.). Strasbourg: Council of Europe Publishers. Population Studies. 2002. No 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolts M. Post-Soviet Vital Crises, Aliya and Jewish Emigration / Proceedings of the International Conference оn Jewish Demography, Nov. 30-Dec. 3, 2002, Jerusalem, Israel.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolts M. Post-Soviet Vital Crises, Aliya and Jewish Emigration / Proceedings of the International Conference оn Jewish Demography, Nov. 30-Dec. 3, 2002, Jerusalem, Israel.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toulemon L. La fécondité des immigrées: nouvelles dоnnéеs, nouvell approche // Population et Sociétés. 2004. No 400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toulemon L. La fécondité des immigrées: nouvelles dоnnéеs, nouvell approche // Population et Sociétés. 2004. No 400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
