доктор экономических наук, старший вице-президент
При кажущейся нормализации ситуации в мировой экономике целый ряд проблем говорит о возможности обострений в будущем. Существенно растут объемы деривативов у американских банков, вновь активизируется использование высокорисковых инструментов, усиливаются глобальные дисбалансы. Все это требует со всей тщательностью подойти к выработке механизмов, которые могут нейтрализовать внешние шоки для российской экономики и позволят ей развиваться в новых посткризисных реалиях.
With signs of normalization seemingly in place in the world economy, a number of problems show the possibility of aggravation in the future. The volume of derivatives in American banks grows significantly, high risk instruments are back in place and their use becomes more active, global imbalances increase. All of the above requires thorough approaches when creating mechanisms which can neutralize external shocks for the Russian economy and make it possible to develop in the new post-crisis environment.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.